アル・ワーキア · 21/96
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ワーキア
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ۝٢١
Wa lahmi tairim mimmaa yashtahoon
📖 日本語意味
種々の鳥の肉は,かれらの好みのまま。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

言葉の意味

  • لَحْمِ طَيْرٍ: 鳥の肉
  • مِمَّا يَشْتَهُونَ: 彼らが望むものの中で

解説

この聖句は、天国における信者たちへの恩恵の一つを描写しています。天国では、奉仕する若者たちが、彼らが選ぶ果物や、彼らの心が望むあらゆる種類の鳥の肉を運んで回ります。これは、天国での楽しみが単に生存のためのものではなく、完全な満足と喜びをもたらすものであり、そこでは信者が望むものは何でも即座に与えられることを示しています。鳥の肉は、当時のアラブ社会で最も美味とされたごちそうの一つであり、天国でのこの恩恵は、信者たちが現世で味わった最高の喜びを超えた、完全な至福を象徴しています。

導きとなる教訓

この聖句から、私たちは以下のことを学びます:

  1. 天国は、信者が想像し望むすべての良いものが用意された、完全な喜びの場所であること。これは、現世での忍耐と善行が、永遠の幸福へとつながることを示しています。
  2. アッラーはその僕たちの欲望や好みを完全にご存知であり、天国では彼らが望むものをすべて与えてくださいます。これは、アッラーの無限の慈悲と寛大さの現れです。
  3. 天国での楽しみは、現世の限られた楽しみとは異なり、飽きることなく、尽きることのない純粋な喜びです。この約束は、信者が現世での困難や誘惑に直面したときに、希望と忍耐の源となります。
  4. この聖句は、私たちに天国への強い憧れと、そこに到達するための努力を促します。現世での行いが、来世での永遠の運命を決定するという意識を高め、善行に励む動機を与えてくれます。


📜 節 19-23 — スーラ アル・ワーキア

19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
かれらは,それで後の障を残さず,泥酔することもない。
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
また果実は,かれらの選ぶに任せ,
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
種々の鳥の肉は,かれらの好みのまま。
22وَحُورٌ عِينٌ
大きい輝くまなざしの,美しい乙女は,
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
丁度秘蔵の真珠のよう。
アル・ワーキアクルアーン目次
96
MeccanRevelation
21

翻訳 — アル・ワーキア 21

スーラ アル・ワーキア 節 21 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 種々の鳥の肉は,かれらの好みのまま。

スーラ 節 21/96 — スーラ アル・ワーキア الواقعة (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ワーキア 聴く, スーラ アル・ワーキア 翻訳, スーラ アル・ワーキア mp3, スーラ アル・ワーキア pdf. 節 19–23. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers