Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Wa laḥmi ṭairin: dan daging burung.
- Mimmā yasytahūn: daripada apa yang mereka inginkan atau idam-idamkan.
Tafsir Ayat:
Ayat yang mulia ini menggambarkan sebahagian daripada kenikmatan syurga yang dijanjikan Allah SWT kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Setelah disebutkan tentang buah-buahan pilihan yang dihidangkan kepada penghuni syurga, Allah SWT menyambung dengan menyebut bahawa mereka juga akan dihidangkan dengan daging burung yang lazat, yang mana jenis dan rasanya adalah mengikut apa yang mereka inginkan dan idamkan. Ini menunjukkan bahawa nikmat syurga itu bukan sahaja melimpah ruah, tetapi ia juga menepati citarasa dan keinginan setiap penghuninya. Tiada satu pun keinginan yang tidak ditunaikan, dan tiada satu pun permintaan yang ditolak. Ini adalah kemuliaan yang tiada tandingannya, kerana di dunia ini manusia seringkali tidak dapat mencapai apa yang diidamkan, tetapi di syurga kelak, segala keinginan akan dimakbulkan dengan segera dan sempurna.
Ayat ini juga mengajar kita bahawa Allah SWT Maha Mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya, dan Dia akan memberikan ganjaran yang setimpal dengan amal soleh yang dilakukan di dunia. Daging burung yang disebut ini bukanlah seperti daging burung di dunia yang perlu dimasak dan diproses, tetapi ia adalah hidangan syurga yang lazat, bersih, dan tidak pernah membosankan. Setiap kali dimakan, ia akan terasa nikmat yang berbeza dan menyenangkan. Ini adalah sebahagian daripada balasan bagi mereka yang beriman dan beramal soleh, serta bukti bahawa Allah SWT tidak pernah mensia-siakan amalan hamba-Nya yang ikhlas.
Sebagai seorang mukmin, kita hendaklah sentiasa meyakini bahawa syurga itu adalah tempat yang penuh dengan kenikmatan yang tidak pernah dilihat oleh mata, tidak pernah didengar oleh telinga, dan tidak pernah terlintas di hati manusia. Justeru, marilah kita perbanyakkan amal soleh dan tingkatkan keimanan kita agar kita tergolong dalam kalangan mereka yang akan menikmati hidangan daging burung syurga ini. Sesungguhnya Allah SWT Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dan Dia tidak akan menghampakan hamba-hamba-Nya yang bersungguh-sungguh mencari keredhaan-Nya.
📜 Ayat 19-23 — Surah Al-Waqi'ah
Terjemahan — Al-Waqi'ah 21
Surah Al-Waqi'ah Ayat 21 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.Surah Ayat 21/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 19–23. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








