Аль-Вакиа · 21/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ۝٢١
Wa lahmi tairim mimmaa yashtahoon
📖 Қазақ тілінде
және қалаған кұс етімен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • وَلَحْمِ طَيْرٍ — құс еті.
  • مِمَّا يَشْتَهُونَ — олардың көңілдері қалайтын нәрселерден.
  1. Аяттың тәпсірі:

Жәннаттағы құрметті қызметшілер жәннат тұрғындарына олардың жүректері қалаған, көздері сүйсінген жемістерді және әртүрлі тағамдарды алып келіп, айнала қызмет етеді. Солардың қатарында олардың көңілдері аңсаған, тәбеттері тартқан құс еттері де бар. Олар қандай құстың етін қаласа, сол құстың еті алдарына дайын тұрады — бұл жәннаттың мол әрі түрлі-түсті нығметтерінің бір көрінісі. Бұл — Алланың разы болған құлдарына дайындаған шексіз сый-құрметінің белгісі.

  1. Аяттан алынатын ғибраттар:
  • Алла Тағала жәннаттағы нығметтерді адамның табиғи қалауына сай етіп жаратқан: жәннатта адам қалаған нәрсенің бәрі бар, тіпті ойға келмеген нығметтер де бар.
  • Жәннат нығметтері — иман мен салиқалы істердің нәтижесі. Бұл аят адамды жақсылыққа қызықтырып, Алланың жолында шыдамды болуға шақырады.
  • Жәннатта адамның қалауы мен тілегі толық орындалады, онда ешқандай кемшілік пен мұқтаждық болмайды.
  • Бұл дүниедегі тағамдар өтпелі, ал жәннаттағы нығметтер мәңгілік әрі кемелді. Сондықтан ақылды адам өтпелі ләззатқа алданып қалмай, мәңгілік бақытқа ұмтылуы керек.
  • Алланың берген нығметтеріне шүкір ету және Оның әмірлерін орындау — жәннатқа жетудің жолы.


📜 Аят 19-23 — Аль-Вакиа сүресі

19لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
одан олардың бастары ауырмайды әрі ақыл-естерін жоғалтпайды
20وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
әрі олар таңдаған жемістерімен
21وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
және қалаған кұс етімен
22وَحُورٌ عِينٌ
Әрі Оларға жанарлары үлкен де әдемі хурлар
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
бейне бір қабығы ашылмаған сақтаулы інжу секілді жұбайлар бар
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
21Аят

Аударма — Аль-Вакиа 21

Аль-Вакиа сүресі Аят 21 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және қалаған кұс етімен

Сүресі Аят 21/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 19–23. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers