Аль-Вакиа сүрөсү — Аят 30

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَظِلٍّ (ва зилл): көлөкө, сая.
• مَمْدُودٍ (мамдууд): тартылган, узартылган, созулган, туташ.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Бейиш ээлерине, тактап айтканда, оң тараптын ээлерине (асихабул-ямин) убада кылган жыргалчылыктардын бири — түбөлүк созулуп турган, эч качан жоголбой турган, кыйрабай турган көлөкө жөнүндө айтылат. Бул көлөкө күндүн ысыгынан да, башка жагымсыз нерселерден да коргоп, дайыма туруктуу болот. Ал көлөкөнүн узундугу чексиз, ал эч качан тарыбайт, кыскарбайт жана жок болбойт. Бул — Бейиштин ээлери үчүн даярдалган улуу жыргалчылыктардын бири.

1. Алынган пайдалар:

• Бул аят Бейиштин жыргалчылыктарынын чексиздигин жана түбөлүктүүлүгүн көрсөтөт.
• Аллах Таала пенделерине Бейиште эч качан бүтпөй турган, эч качан өзгөрбөй турган жыргалчылыктарды убада кылган.
• Бул дүйнөдөгү көлөкөлөр убактылуу жана өзгөрмөлүү болсо, Бейиштеги көлөкө түбөлүк жана туруктуу экенин билдирет.
• Аят адамды Бейишке умтулууга, жакшылык иштерди кылууга жана Аллахтын убадасына ишенүүгө чакырат.
• Аллахтын жомоктогу сыйлыктарын эстөө менен пенделердин жүрөгүндө Аллахка болгон сүйүү жана үмүт күчөйт.
• Бул дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыктарына алданып калбай, акыреттин түбөлүк жыргалчылыктарын эстөө керектигин үйрөтөт.