Soera Al-Waqi'ah — Vers 30

Woorden die uitleg nodig hebben:

• ظِلٍّ مَّمْدُودٍ: een schaduw die zich uitstrekt, voortdurend en ononderbroken, die niet verdwijnt of eindigt.

Uitleg van de vers:

En zij (de mensen van de rechterhand) bevinden zich onder een uitgestrekte, blijvende schaduw die nooit verdwijnt. Deze schaduw is niet zoals de schaduw op aarde die verandert met de loop van de zon en de tijd, maar het is een eeuwige schaduw die voortduurt zonder einde, als een teken van de volmaakte zegeningen die Allah voor Zijn rechtvaardige dienaren in het Paradijs heeft voorbereid. Deze schaduw maakt deel uit van de grote eer en het genot dat de gelovigen te wachten staat, samen met de andere zegeningen die in de omliggende verzen worden genoemd, zoals de doornloze lotusbomen, de opeengestapelde bananen, het stromende water en de overvloedige vruchten.

Een boodschap van geloof en hoop:

Beste broeder en zuster, stel je dit heerlijke tafereel eens voor: een eeuwige schaduw die nooit verdwijnt, rust en vrede die nooit worden verstoord. Dit is wat Allah heeft voorbereid voor degenen die in Hem geloven en goede daden verrichten. Het Paradijs is geen tijdelijke beloning, maar een eeuwig verblijf vol blijvende zegeningen. De schaduw die hier wordt genoemd, herinnert ons eraan dat het leven in het Paradijs vrij is van alle vermoeidheid, hitte en moeite die wij in deze wereld ervaren. Laten we daarom streven naar dit grote doel, door ons te houden aan de geboden van Allah en het vermijden van wat Hij heeft verboden, zodat wij op de Dag des Oordeels onder deze gezegende schaduw mogen verblijven. Moge Allah ons allen tot de mensen van de rechterhand maken en ons deze eeuwige schaduw schenken.