Аль-Вакиа сүресі — Аят 30

1. Сөздердің мағынасы:

• ظِلّ — көлеңке.
• مَمْدُود — созылған, ұзартылған, үздіксіз жалғасқан.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Жәннаттағы оң жақ иелеріне, яғни иман етіп, ізгі амалдар жасаған мүміндерге берілетін сарқылмас нығметтер сипатталады. Олар тікенсіз, көлеңкесі мол бәйтеректердің астында, бір-біріне қабаттаса өскен жемістер мен тоқтаусыз ағып жатқан сулардың жанында болады. Ал осы аятта айтылған «созылған көлеңке» — ол ешқашан тарылмайтын, күннің ыстығы да, ызғары да жетпейтін, үнемі жалғасып жататын мәңгілік көлеңке. Ол көлеңкенің ұшы-қиыры жоқ, ол ешқашан жоғалып кетпейді, көлеңке түсіретін нәрсенің де, көлеңкеленетін адамның да көңілінен шығатын түрде үздіксіз сая болып тұрады. Бұл — Жәннаттың рахаты мен тыныштығының бір көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала мүміндерге тек рухани ғана емес, тәндік және сезімдік рахаттарды да дайындап қойған. Бұл — Оның шексіз мейірімі мен жомарттығының белгісі.
• Жәннаттағы көлеңкенің «созылған» деп сипатталуы — ондағы нығметтердің тұрақты, үздіксіз және ешбір кемшіліксіз болатынын білдіреді. Бұл дүниедегі уақытша әрі жетімсіз рахаттардан өзгеше.
• Бұл аят адамды Жәннатқа құштар етіп, салиқалы амалдарға шақырады. Өйткені осындай ұлы нығметтерге жету үшін иман мен ізгі істер қажет.
• Құран Кәрімнің тілі қарапайым әрі әсерлі: ол адамның көз алдына Жәннаттың көрінісін айқын елестетіп, жүректі иманға және Аллаға деген махаббатқа баулиды.
• Осындай нығметтерді уәде ету арқылы Ислам діні адамды жақсылыққа құлшындырып, өмірдің қиындықтарына шыдамды болуға күш береді.