Al-Waqi'ah · 30/96
Itumọ Aṣẹ ohun — Surah Al-Waqi'ah
وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ ۝٣٠
Wa zillim mamdood
📖 Ni Yorùbá
ati iboji t’o gbooro

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Itumọ — Tafsir

Àwọn ìtumọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé:

  • ظِلّ (Ẓil): Òjìji tàbí ibi ìboòji.
  • مَمْدُود (Mamdūd): Tí a nà sílẹ̀ tàbí tí ó gbòòrò, tí kò ní dópin.

Ìtumọ̀ Àyà náà:

Nínú àyà yìí, Allāh ṣàpèjúwe àwọn èrè tí ó ń dúró de àwọn ẹni ọ̀tún (àwọn olùṣòdodo) nínú Paradise. Ó sọ pé wọ́n máa wà nínú òjìji tí ó nà sílẹ̀, tí ó gbòòrò, tí kò ní í kúrò tàbí kí ó pín. Òjìji yìí kò ní í kọjá lọ, kò sì ní í dópin, ó yàtọ̀ sí òjìji ayé yìí tí ó ń yí padà tí ó sì ń kọjá lọ. Èyí jẹ́ àpèjúwe ìtùnú àti ìgbádùn tí kò ní í dópin fún àwọn olùgbọ́ Allāh nínú ọgbà Ìjẹ́nnà.

Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà mọ́ra nínú Islam:

  1. Àyà yìí fi hàn pé Allāh ń pèsè ìtùnú pípé fún àwọn olùgbọ́ rẹ̀ nínú Paradise — òjìji tí kò ní í dópin jẹ́ àmì ìfẹ́ àti àánú rẹ̀.
  2. Ó ń rán wa létí pé ìgbádùn ayé yìí kò ní í pẹ́, ṣùgbọ́n èrè Ọlọ́run fún àwọn olùṣòdodo kò ní í dópin.
  3. Ó ń gbà wá ní ìyànjú láti ṣiṣẹ́ rere kí a lè wà nínú iye àwọn tí wọ́n máa gbádùn òjìji yìí ní ọjọ́ tí kò ní í ní òjìji mìíràn.
  4. Ó ń fi hàn pé Islam jẹ́ ẹ̀sìn tí ó ń fúnni ní ìrètí àti ìtùnú, kì í ṣe ẹ̀sìn tí ó ń kó ẹ̀rù báni nìkan.


📜 Ẹsẹ 28-32 — Surah Al-Waqi'ah

28فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
(Won yoo wa) ni idi igi ti ko ni egun
29وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
ati ogede t’o so jigbinni
30وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
ati iboji t’o gbooro
31وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ
ati omi t’o n san lai dawo duro
32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
ati opolopo eso
Al-Waqi'ahAtokọ Kurani
96Ẹsẹ
MeccanRevelation
30Ẹsẹ

Itumọ — Al-Waqi'ah 30

Surah Al-Waqi'ah Ẹsẹ 30 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : ati iboji t’o gbooro

Surah Ẹsẹ 30/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Surah Al-Waqi'ah Gbọ, Surah Al-Waqi'ah Itumọ, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ẹsẹ 28–32. Ni Yorùbá: العربية.





Al-Kur'an


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers