Sura El-Vaki'a — Ajet 30

Značenje riječi:

• Zill (ظِلّ): hlad, sjena.
• Memdud (مَمْدُود): produžen, neprekidan, beskrajan.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo blagodati za stanovnike Dženneta, među kojima su i oni s desne strane, On ovdje spominje i jednu od velikih džennetskih blagodati – hlad koji je produžen i neprekidan. To je hlad koji ne nestaje, ne mijenja se i ne donosi nikakvu tegobu. Za razliku od ovosvjetske sjene koja se pomjera, skraćuje ili nestaje sa zalaskom sunca, džennetski hlad je vječan, stalan i savršen. On pruža ugodu i spokoj, bez ikakve vrućine koja bi ga narušila ili hladnoće koja bi smetala. Ovaj ajet dolazi u nizu opisa džennetskih uživanja, naglašavajući da su sve blagodati tamo potpune i trajne, lišene svakog nedostatka.

Pouke iz ajeta:

1. Džennetske blagodati su vječne i potpune – za razliku od ovosvjetskih uživanja koja su prolazna i nesavršena, sve što je u Džennetu je trajno i bez ikakvog nedostatka. Ovo budi nadu i želju kod vjernika da teže onome što je vječno.
2. Islam podstiče na razmišljanje o nagradi – spominjanje ovako lijepih opisa Dženneta poklanja vjerniku utjehu i snagu da istraje u ibadetu i dobročinstvu, znajući da ga čeka nagrada koja nadilazi svako ovosvjetsko zadovoljstvo.
3. Allahova milost obuhvata sve – On ne samo da je stvorio Džennet, nego ga je ukrasio svim onim što duša priželjkuje i što oko uživa, poput vječnog hlada. To je dokaz Njegove beskrajne darežljivosti prema Svojim iskrenim robovima.
4. Vjernik treba da živi u stanju nade i straha – spominjanje ovakvih blagodati jača nadu u Allahovu milost, dok istovremeno podsjeća da je do njih moguće doći samo kroz vjeru i dobra djela, što podstiče na predanost i trud na Allahovom putu.