Аль-Вакиа · 38/96
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Вакиа сүрәсе
لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ ۝٣٨
Li as haabil yameen
📖 Татарча
Бу зекер ителгән нәрсәләр уң тараф кешеләре өчен хәзерләнде.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ — уң тараф ияләре өчен, ягъни бәхетле кешеләр өчен.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәннәт хатыннарының кемнәр өчен халык ителгәнлеге хакында хәбәр бирә. Ул хатыннар — дөньядагы хатыннардан аермалы буларак, яңадан халык ителгән, мәңгелек яшьлеккә ия булган, бертуган абҗырлар, ирләренә карата мәхәббәтле һәм тиң яшьтәге затлардыр. Алар — әҗер-савап кәгазьләре уң якларыннан биреләчәк, ягъни уң тараф ияләре булган бәхетле мөэминнәр өчен хәзерләнгәннәр. Бу — Аллаһының рәхмәте һәм юмартлыгы белән аларга биреләчәк олы нигъмәтләрнең берсе.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

  1. Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез — Ул теләгән нәрсәне яңадан халык итә ала, һәм бу бәндәләренә карата рәхимлелеген күрсәтә.
  2. Җәннәт нигъмәтләре — дөньядагы теләсә нинди ләззәтләрдән өстенрәк һәм мәңгелек, аларны күз алдына китерү дә кеше аңы өчен авыр.
  3. Мөэминнәр өчен иң зур бәхет — Аллаһының ризалыгына ирешү һәм Ул хәзерләгән нигъмәтләргә лаек булу, шуңа күрә һәркем изге гамәлләрдә тырышырга тиеш.


📜 Аять 36-40 — Аль-Вакиа сүрәсе

36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
Аларны яшь кызлар кылдык.
37عُرُبًا أَتْرَابًا
Ирләрен сөюче татлы сүзлеләрдер, барчасы да яшьләр, җәннәт кешеләре бар да утыз өч яшьтә булырлар.
38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
Бу зекер ителгән нәрсәләр уң тараф кешеләре өчен хәзерләнде.
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Ул уң тараф кешеләре әүвәлге кавемнәрдән бер төркем җәмәгатьләрдер.
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
Вә соңгы кавемнәрдән бер төркем җәмәгатьтер.
Аль-ВакиаКоръән исемлеге
96Аять
MeccanRevelation
38Аять

Тәрҗемә — Аль-Вакиа 38

Аль-Вакиа сүрәсе Аять 38 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Бу зекер ителгән нәрсәләр уң тараф кешеләре өчен хәзерләнде.

Сүрәсе Аять 38/96 — Аль-Вакиа сүрәсе الواقعة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Вакиа сүрәсе Тыңла, Аль-Вакиа сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Вакиа сүрәсе mp3, Аль-Вакиа сүрәсе pdf. Аять 36–40. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers