အလ်-ဝါကီယာ · 38/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ ۝٣٨
Li as haabil yameen
📖 မြန်မာဘာသာ
လက်ယာဘက်သားတို့အဖို့၊

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်
  • لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ — “လက်ယာဘက်ရှင်များအတွက်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ “အဆ်ဟာဗုလ် ယမိန်” ဆိုသည်မှာ ကိယာမတ်နေ့တွင် ကောင်းမှုများ၏ မှတ်တမ်းစာအုပ်ကို လက်ယာဘက်မှ ရရှိမည့်သူများ၊ ထို့ကြောင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာနှင့် ကယ်တင်ခြင်းကို ရရှိမည့် ယုံကြည်သူများ ဖြစ်သည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေ့အာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြထားသော ဂျန္နသ်ဘုံရှိ ဇနီးမိန်းမများ၏ ဂုဏ်သတ္တိများကို ဆက်လက်၍ ရည်ညွှန်းထားသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုအမျိုးသမီးများကို အထူးသဖြင့် လက်ယာဘက်ရှင်များ—ဆိုလိုသည်မှာ ကောင်းမှုများ၏ မှတ်တမ်းကို လက်ယာဘက်မှ ရရှိမည့်၊ ကယ်တင်ခြင်းနှင့် ထာဝရသုခချမ်းသာကို ရရှိမည့် ယုံကြည်သူများ—အတွက် အထူးဖန်ဆင်းထားတော်မူသည်။ ဤအချက်သည် လက်ယာဘက်ရှင်များ၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးနှင့် သူတို့ရရှိမည့် ဆုလာဘ်၏ မြင့်မြတ်မှုကို ထင်ရှားစေသည်။ သူတို့သည် ဤလောကတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်၍ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသောကြောင့် နောင်တမလွန်ဘဝတွင် ထိုကဲ့သို့သော အထူးဂုဏ်ကျေးဇူးများကို ခံစားခွင့်ရမည် ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ယုံကြည်သူကျွန်များအတွက် ဤလောကတွင် မမြင်ဖူးသော၊ စိတ်ကူးဖြင့်ပင် မမီနိုင်သော ဂုဏ်ကျေးဇူးများကို နောင်တမလွန်ဘဝတွင် အသင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူသည်။ ဤအချက်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော အကြောင်းအရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။
  • လက်ယာဘက်ရှင်များ ဖြစ်ခြင်းသည် ကြီးမားသော ဂုဏ်ကျေးဇူးတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤလောကတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာ၍ တားမြစ်ချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်းဖြင့် ထိုဂုဏ်ကျေးဇူးကို ရရှိရန် ကြိုးစားသင့်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် ယုံကြည်သူများအား မျှော်လင့်ချက်နှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ပေးသည်။ ဤလောကတွင် ကြုံတွေ့ရသော ခက်ခဲမှုများနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများသည် နောင်တမလွန်ဘဝ၏ ထာဝရသုခချမ်းသာနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အလွန်သေးငယ်လှသည်။


📜 အာယာသ် 36-40 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
တစ်ဖန် ငါအရှင်မြတ်သည် ၎င်းတို့အား ပျိုကညာများ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။
37عُرُبًا أَتْرَابًا
(လင်ယောက်ျားတို့အား)ချစ်ခင် စုံမက်ကြသော၊ သက်တူရွယ်တူများဖြစ်ကြသော၊
38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
လက်ယာဘက်သားတို့အဖို့၊
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
(ထိုလက်ယာဘက်သားတို့တွင်) ရှေးသူဟောင်းတို့အနက် ကြီးကျယ်လှစွာသော အုပ်စုကြီးတစ်ခုသည် လည်းကောင်း၊
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
နောင်လာနောက်သားတို့အနက်မှ ကြီးကျယ်လှစွာသော အုပ်စုကြီးတစ်ခုသည် လည်းကောင်း၊ ပါဝင်ကြကုန်အံ့သတည်း။
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
38အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 38

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 38 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : လက်ယာဘက်သားတို့အဖို့၊

စူရာ အာယာသ် 38/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 36–40. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers