Sure Al-Waqi'a — Vers 38

Bedeutung der Wörter:

• لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ: „für die Gefährten der Rechten" – gemeint sind jene Menschen, denen am Jüngsten Tag ihr Buch (das Register ihrer Taten) in die rechte Hand gegeben wird, als Zeichen ihres Erfolgs und ihrer Rettung.

Erläuterung des Verses:

Diese Worte beziehen sich auf die zuvor erwähnten Paradiesjungfrauen (Hur al-'Ain), die Allah für die Gläubigen erschaffen hat. Der Vers verdeutlicht, dass diese vollkommenen, jungfräulichen Wesen – die in Liebe und Zuneigung zu ihren Ehemännern erschaffen wurden und in ewig gleicher Jugend verweilen – ausdrücklich für die „Gefährten der Rechten" bestimmt sind. Das sind jene Menschen, die im Diesseits im Gehorsam gegenüber Allah lebten, ihre Pflichten erfüllten und sich von Verbotenem fernhielten. Am Jüngsten Tag werden sie zu den Erfolgreichen gehören, denen ihre Taten in die rechte Hand gelegt werden, als sichtbares Zeichen ihrer Glückseligkeit und ihrer hohen Stellung bei Allah.

Diese Zuweisung zeigt die unendliche Barmherzigkeit und Großzügigkeit Allahs: Er belohnt seine rechtschaffenen Diener nicht nur mit Vergebung und Paradies, sondern auch mit diesen wunderschönen Gefährtinnen, die eigens für sie erschaffen wurden – eine Ehre, die ihre Geduld und ihren Glauben im Diesseits belohnt.

Eine einladende Botschaft an den Leser:

Welch große Gnade Allahs! Er hat für die Gläubigen etwas vorbereitet, das kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich vorgestellt hat. Diese Verse erfüllen die Herzen der Gläubigen mit Hoffnung und Sehnsucht nach dem Paradies. Sie laden uns ein, unseren Glauben zu stärken, unsere Taten zu verbessern und uns zu bemühen, zu den „Gefährten der Rechten" zu gehören. Die Tür der Reue steht jedem offen, und Allahs Barmherzigkeit umfasst alles. Streben wir also nach dem, was bei Allah ist, denn das Beste wartet auf diejenigen, die Ihm vertrauen und Ihm dienen.