Sura El-Vaki'a — Ajet 38

Značenje riječi:

• Eshabul-jemin (أصحاب اليمين): oni koji će primiti svoju knjigu djela u desnu ruku; to su sretnici i bliski Allahovi robovi.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obavještava nas da je hurije (džennetske supruge) stvorio posebno za one koji će biti na desnoj strani – za "ashabul-jemin". To su ljudi koji su vjerovali, činili dobra djela i slijedili put ispravnosti. Njihova nagrada je potpuna i savršena: džennetske ljepotice, stvorene na najljepši način, koje nikada nisu dotaknute niti su imale prethodnog muža, u najljepšoj dobi i punoj ljepoti. One su pripremljene isključivo za njih, kao znak Allahove milosti i nagrade za njihovu vjeru i strpljenje. Ovaj ajet dolazi nakon opisa hurija i njihovih odlika, te pojašnjava da je sve to namijenjeno upravo "ashabul-jemin" – onima koji su zaslužili Allahovo zadovoljstvo i blizinu.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova pravda i nagrada: Ovaj ajet nas uči da Allah, dželle šanuhu, ne zaboravlja nijedno dobro djelo. Svako ko čini dobro – ma koliko to bilo skriveno – bit će nagrađen na najljepši način, a nagrada na ahiretu je neuporedivo veća od bilo kakvog truda na dunjaluku.
2. Vrijednost vjere i dobrih djela: "Ashabul-jemin" su oni koji su svoj život posvetili Allahu i Njegovoj poslušnosti. Njihova nagrada je vječna i potpuna, što nas podstiče da i mi težimo tom stepenu – da budemo među onima koji će primiti knjigu u desnu ruku.
3. Ljepota džennetske nagrade: Opis hurija i njihove pripremljenosti za vjernike budi u nama čežnju za Džennetom i podstiče nas na strpljivost u ibadetu, znajući da nas čeka nagrada kakvu "oko nije vidjelo, uho nije čulo, niti je to palo na pamet ljudskom srcu".
4. Allahova milost prema vjernicima: Činjenica da je Allah posebno stvorio džennetske ljepotice za Svoje vjerne robove pokazuje Njegovu bezgraničnu milost i brigu prema onima koji Ga vole i slijede. To nas ispunjava nadom i ljubavlju prema našem Gospodaru.