Sure Al-Waqi'a — Vers 38

Ord og uttrykk i verset:

• لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ: «for dem som hører til høyre side» – dette refererer til de rettroende og fromme tjenerne av Allah, som på dommens dag vil få sin skrift i sin høyre hånd, som et tegn på deres lykke og frelse.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av beskrivelsen av belønningen for de fromme i paradiset. Allah har skapt de paradisiske hustruene – de rene og fullkomne følgesvennene – spesielt for dem som hører til høyre side. Disse er de som vil bli ført mot høyre på dommens dag, som et tegn på deres suksess og deres høye status hos Allah. Verset understreker at denne gaven er forbeholdt dem som har levd i tro og gjort gode gjerninger, og som har fortjent Allahs nåde. De paradisiske hustruene er skapt på en ny og fullkommen måte, forskjellig fra skapelsen i denne verden – de er evig unge, rene og fylt av kjærlighet til sine ektemenn, og de er en del av den store belønningen som venter de rettroende.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs belønning for sine fromme tjenere er ufattelig stor og fullkommen – den overgår alt det vi kan forestille oss av gleder i denne verden.
2. Paradiset er et sted for fullkommenhet og renhet, hvor alt er skapt på en ny og feilfri måte, uten de mangler og begrensninger som preger denne verdenen.
3. Verset motiverer den troende til å strebe etter å være blant dem som hører til høyre side – gjennom oppriktig tro, gode gjerninger og et liv i lydighet mot Allah – for å oppnå denne ærefulle statusen.
4. Det minner oss om at Allahs nåde er spesifikk og rettet mot dem som fortjener den, og at ingen gjerning går tapt hos Ham – hver eneste handling vil bli belønnet på den beste måten.