Hədid surəsi — Ayə 12

Bəzi kəlmələrin izahı:

• يَسْعَىٰ نُورُهُم: onların nuru qarşılarında hərəkət edər, yol göstərər.
• بَيْنَ أَيْدِيهِمْ: qabaqlarında, önlərində.
• وَبِأَيْمَانِهِم: sağ tərəflərində.
• بُشْرَاكُمُ: müjdəniz, sevindirici xəbəriniz.
• الْفَوْزُ الْعَظِيمُ: böyük qurtuluş, əzəmətli uğur.

Ayənin təfsiri:

O günü bir düşünün — qiyamət gününü — ki o zaman mömin kişilər və mömin qadınlar görünəcək, onların nuru önlərində və sağ tərəflərində parlayıb yol göstərəcək. Bu nur onların dünyada etdikləri yaxşı əməllərin, imanlarının və Allaha itaətlərinin bəhrəsidir. Kimin əməli çoxdursa, nuru da o qədər parlaq olacaq; kimin əməli azdırsa, nuru da o nisbətdə olacaq. O anda onlara belə müjdə veriləcək: "Bu gün sizin müjdəniz — ağaclarının və qəsrlərinin altından çaylar axan cənnətlərdir! Siz orada əbədi qalacaqsınız, heç vaxt çıxmayacaqsınız!" Bu, Allaha iman gətirib saleh əməllər edənlər üçün hazırlanmış ən böyük uğur və ən üstün qurtuluşdur — elə bir qurtuluş ki, onunla heç bir dünya neməti müqayisə oluna bilməz.

Ey insan! Bir anlıq düşün: dünya həyatı keçicidir, amma bu müjdə əbədidir. Allah səni də o nurla işıqlanan, qəlbi imanla parlayan möminlərdən etmək istəyir. Elə isə bu gün tövbə et, Allaha yönəl, saleh əməllər et — o gün sənin də nurun parlasın, sən də o əbədi cənnətlərə qovuşanlardan olasan! Bu, Allahın vədidir və Allah vədinə ən sadiq olandır.