Sura Al-Mumtahina Vers 1 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : O du tror du ikke befriend Min fjender Deres fjender…

Al-Mumtahina · 1/13

Oversættelse Translitteration — Al-Mumtahina

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُم مِّنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنتُمْ ۚ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ۝١

🔤 Transliteration

Yaa ayyuhal lazeena aamanoo laa tattakhizoo `aduwwee wa `aduwaakum awliyaaa`a tulqoona ilaihim bilmawaddati wa qad kafaroo bima jaaa`akum minal haqq, yukhrijoonar Rasoola wa iyyaakum an tu`minoo billaahi rabbikum in kuntum kharajtum jihaadan fee sabeelee wabtighaaa`a mardaatee; tusirroona ilaihim bilma waddati wa ana a`alamu bimaaa akhfaitum wa maaa a`lantum; wa many yaf`alhu minkum faqad dalla sawaaa`as sabeel

📖 Oversættelse (På Dansk)

📖 På Dansk

O du tror du ikke befriend Min fjender Deres fjender traktere forelskelse venskab dem jævne de disbelieved sandheden kommer jer! De persecute budet I simpelthen du tro ind GUD Deres Lord Du mobiliserer kæmpe ind Min volde søgende Min velsignelser hvordan du secretly elske dem? Jeg er fully aware af alt jer gemme alt du erklærer! De hos jer gør den have indeed strayed rigtig stien

🌐 Additional reference in Norsk

🎧 Lyt

📜 Vers 1-3 — Al-Mumtahina

1يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُم مِّنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنتُمْ ۚ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

2إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ

Nårsomhelst de træffer jer de behandler jer fjender smerte I deres hænder tunger! De vil jer disbelieve

3لَن تَنفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ ۚ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Deres slægtninger Deres penge aldrig hjælpes jer. Dagen Opstandelse Han bedømme jer. GUD ER Seer AF ALT JER GØRE

📖 Al-Mumtahina Vers 2 →

Al-MumtahinaKoranregister

13Vers

MedinensiskRevelation

1Vers

Oversættelse — Al-Mumtahina 1

Sura Al-Mumtahina Vers 1 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : O du tror du ikke befriend Min fjender Deres fjender…

Sura Vers 1/13 — Al-Mumtahina الممتحنة (Medinensisk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Al-Mumtahina Lyt, Al-Mumtahina Oversættelse, Al-Mumtahina mp3, Al-Mumtahina pdf. Vers 1–3. På Dansk: Norsk.

📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3