Surja El-Xhumu'a — Ajet 1

Kuptimet e fjalëve:

• يُسَبِّحُ: Pastron dhe lartëson Allahun nga çdo mangësi dhe e përshkruan Atë me cilësi të përsosura.
• الْمَلِكِ: Sunduesi i vërtetë dhe i vetëm i gjithë ekzistencës.
• الْقُدُّوسِ: I pastri nga çdo e metë, i lartësuari mbi çdo mangësi.
• الْعَزِيزِ: I pathyeshmi, fuqia e të cilit nuk mund të mposhtet kurrë.
• الْحَكِيمِ: Ai që vepron me urtësi të përsosur në çdo gjë që krijon dhe urdhëron.

Tefsiri i Ajetit:

Gjithçka që gjendet në qiej dhe në Tokë – qoftë krijesa të gjalla apo sende të pajeta – e pastron dhe e lartëson Allahun nga çdo mangësi, duke u nënshtruar me përulësi ndaj Tij. Ky pastrim dhe lartësim i përket vetëm Allahut, i Cili është Sunduesi i vetëm i gjithësisë, që zotëron çdo gjë dhe disponon me të sipas dëshirës së Tij pa asnjë kundërshtar. Ai është i Pastri nga çdo e metë dhe i Lartësuari mbi çdo mangësi, i Pathyeshmi që askush nuk mund ta mposhtë, dhe i Urti në krijimin, urdhrin dhe caktimin e Tij – çdo gjë që Ai bën është me urtësi të përsosur dhe drejtësi të plotë.

Përfitimet nga Ajeti:

• Krijimi i tërë – qiejt, Toka dhe gjithçka në to – e lartëson Allahun dhe dëshmon për pastërtinë e Tij, gjë që na mëson se edhe ne duhet ta pastrojmë zemrën tonë nga çdo gjë që nuk i pëlqen Atij.
• Njohja e emrave të bukur të Allahut – Sunduesi, i Pastri, i Pathyeshmi, i Urti – na mbush zemrat me respekt e dashuri ndaj Tij dhe na bën të bindemi me përulësi ndaj urdhrave të Tij.
• Kur çdo gjë në univers e lartëson Allahun, atëherë edhe ne, si pjesë e këtij krijimi, duhet ta lartësojmë Atë me gojën tonë dhe me veprat tona, duke e bërë jetën tonë një adhurim të vazhdueshëm.
• Ky ajet na qetëson zemrat, sepse kur e dimë se gjithçka është nën sundimin e Allahut të Urtit, atëherë ne i besojmë Atij çështjet tona dhe jemi të sigurt se çdo gjë që Ai cakton është për të mirën tonë.