Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- یَئِسْنَ مِنَ الْمَحِیضِ: زنانی که از عادت ماهانه ناامید شدهاند، یعنی به سن یائسگی رسیدهاند.
- إِنِ ارْتَبْتُمْ: اگر شک کردید و حکم آن را ندانستید.
- أُولَاتُ الْأَحْمَالِ: زنان باردار.
- أَجَلُهُنَّ: پایان عدهی آنان.
- یُسْرًا: آسانی و گشایش.
تفسیر آیه:
زنانی که طلاق داده شدهاند و به سن یائسگی رسیدهاند و دیگر عادت ماهانه نمیبینند، اگر در حکم عدهی آنان شک کردید و ندانستید که چه حکمی دارند، عدهی آنان سه ماه است. همچنین دختران کمسنی که هنوز به سن عادت ماهانه نرسیدهاند، عدهی آنان نیز سه ماه است. اما زنانی که باردار هستند، پایان عدهی آنان — چه طلاق گرفته باشند و چه شوهرشان فوت کرده باشد — این است که بار خود را به زمین بگذارند و وضع حمل کنند. و هر کس از خداوند پروا کند و از دستورهای او پیروی نماید و از گناهان دوری کند، خداوند برای او در کارهایش آسانی و گشایش قرار میدهد و راههای دشوار را بر او هموار میسازد.
فواید و پیامهای آیه:
- این آیه نشان میدهد که اسلام برای هر شرایطی حکم روشن و مناسبی دارد و به نیازهای واقعی زنان در موقعیتهای مختلف توجه کامل کرده است.
- خداوند متعال با بیان این احکام، آرامش و امنیت را برای خانوادهها به ارمغان میآورد و از سردرگمی و اختلاف جلوگیری میکند.
- تقوای الهی کلید گشایش در مشکلات است؛ هر کس در زندگی خود از خداوند اطاعت کند، خداوند نیز راههای نجات و آسانی را برای او فراهم میسازد.
- این آیه مژدهای برای مؤمنان است که هیچ سختیای بدون آسانی نیست و با تقوا و توکل بر خدا، میتوان از دشوارترین شرایط عبور کرد.
📜 آیه 2-6 — سوره طلاق
ترجمه — طلاق 4
سوره طلاق آیه 4 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : اگر در ترديد هستيد، از ميان زنانتان آنهايى كه از…سوره آیه 4/12 — سوره طلاق الطلاق (مدنی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: سوره طلاق گوش دهید, سوره طلاق ترجمه, سوره طلاق mp3, سوره طلاق pdf. آیه 2–6. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










