Sura At-Tahrim — Vers 11

Ordforklaringer:

• "مَثَلًا": En lignelse eller et eksempel, som Gud fremstiller for at tydeliggøre en sandhed.
• "امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ": Faraos hustru, hvis navn var Asiya bint Muzahim.
• "عِندَكَ": Hos Dig, dvs. i Din nærhed og under Din beskyttelse.
• "وَنَجِّنِي": Frels mig og befri mig fra.

Tolkning af verset:

Gud fremstiller et eksempel for de troende om, at deres forbindelse med vantro ikke skader dem, så længe de holder fast ved deres tro og retskaffenhed. Dette eksempel er Faraos hustru, som levede i huset hos en af de mest hårdnakkede vantro og tyranner – Farao selv – og som alligevel forblev troende over for Gud. Hun sagde i sin bøn: "Min Herre, byg for mig et hus hos Dig i Paradiset, og frels mig fra Farao og hans onde gerninger, og frels mig fra det uretfærdige folk" – dvs. fra Faraos tyranni, hans undertrykkelse og hans tilhængere, der fulgte ham i hans ondskab og vildfarelse. Hendes tro og oprigtighed over for Gud blev ikke påvirket af hendes omgivelser, og hendes bøn viser hendes længsel efter Guds nærhed og hendes ønske om at blive befriet fra ondskab og uretfærdighed.

Udledte lærdomme og budskaber:

• Troen er en personlig sag, og ingen kan tvinge et menneske væk fra sin overbevisning, uanset hvor stærke eller undertrykkende omgivelserne er.
• Et menneskes værd og frelse afhænger ikke af slægt eller ægteskab, men af ens egen tro og handlinger.
• Bønnen er et stærkt våben for den troende, især i vanskelige og undertrykkende situationer, hvor man søger Guds hjælp og beskyttelse.
• Den troende bør altid stræbe efter Paradiset og bede om at blive reddet fra synd, ondskab og uretfærdige mennesker, uanset hvor store udfordringerne er.
• Dette eksempel giver håb og opmuntring til alle troende, der lever under vanskelige forhold, om at Gud altid er nær og lytter til sine tjeneres bønner.