আল-মুদ্দাসসির · 8/56
অনুবাদ উচ্চারণ — আল-মুদ্দাসসির
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ۝٨
Fa izaa nuqira fin naaqoor
📖 বাংলা অর্থ
যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে;
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • نُقِرَ অর্থ: ফুঁ দেওয়া হবে।
  • النَّاقُورِ অর্থ: শিঙা/শঙ্খ (সূর)।

তাফসীর:

যখন শিঙায় ফুঁ দেওয়া হবে—সেটিই হলো দ্বিতীয় ফুঁ, যা কিয়ামতের দিন পুনরুত্থানের জন্য ইসরাফিল (আঃ)-এর শিঙায় দেওয়া হবে। এই ফুঁটিই হবে পুনরুত্থান ও হিসাব-নিকাশের সূচনা। এ প্রসঙ্গে আল্লাহ তাআলা বলেন, যখন এই শিঙায় ফুঁ দেওয়া হবে, তখন সেই দিনটি কাফিরদের জন্য অত্যন্ত কঠিন হবে; তারা হিসাব-নিকাশের ভয়াবহতা ও অন্যান্য ভয়াবহ ঘটনা থেকে রক্ষা পাওয়া সহজ মনে করবে না। বরং তাদের জন্য তা হবে অত্যন্ত কঠিন ও সংকটময় একটি দিন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. কিয়ামতের আগমন নিশ্চিত এবং তা অবশ্যম্ভাবী। প্রতিটি মানুষকে সেই দিনের জন্য প্রস্তুতি নিতে হবে।
  2. শিঙায় ফুঁ দেওয়ার ঘটনা সত্য এবং এতে বিশ্বাস রাখা প্রত্যেক মুসলিমের ঈমানের অংশ।
  3. কাফির ও পাপীদের জন্য কিয়ামতের দিন অত্যন্ত কঠিন হবে; তাই আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর রহমতের আশায় জীবনযাপন করা।
  4. এই আয়াত আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবন ক্ষণস্থায়ী; প্রকৃত জীবন আখিরাতের জীবন। তাই আমাদের উচিত দুনিয়ার মোহে বিভ্রান্ত না হয়ে আখিরাতের সফলতার জন্য চেষ্টা করা।
🎧 শুনুন

📜 আয়াত 6-10 — আল-মুদ্দাসসির

6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
অধিক প্রতিদানের আশায় অন্যকে কিছু দিবেন না।
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
এবং আপনার পালনকর্তার উদ্দেশে সবর করুন।
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে;
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
সেদিন হবে কঠিন দিন,
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
কাফেরদের জন্যে এটা সহজ নয়।
আল-মুদ্দাসসিরকুরআন সূচী
56আয়াত
মাক্কীRevelation
8আয়াত

অনুবাদ — আল-মুদ্দাসসির 8

সূরা আল-মুদ্দাসসির আয়াত 8 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে;

সূরা আয়াত 8/56 — আল-মুদ্দাসসির المدثر (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-মুদ্দাসসির শুনুন, আল-মুদ্দাসসির অনুবাদ, আল-মুদ্দাসসির mp3, আল-মুদ্দাসসির pdf. আয়াত 6–10. বাংলা অর্থ: हिन्दी.




পবিত্র কুরআন


Tuesday, August 18, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না