Аль-Муддассир · 9/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ۝٩
Fazaalika yawma `iziny yawmun `aseer
📖 Қазақ тілінде
міне, сол күн ауыр күн

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • فَذَٰلِكَ — "сол уақыт", "міндетті түрде сол кез"
  • يَوْمَئِذٍ — "сол күні", яғни Қиямет күні
  • عَسِيرٌ — "қиын", "ауыр", "қатты"
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күнінің сипатын баяндайды. Сурға (кернейге) екінші рет үрілгенде, яғни қайта тірілу мен қайта жандану сәті басталғанда, сол уақыт өте ауыр әрі қиын күн болады. Бұл күн барлық адамзат үшін жауап беру, есеп беру күні. Кафірлер мен күнәкарлар үшін бұл күн тіпті де қиын, олар бұл сұрақ-жауаптан және сол күннің басқа да қорқыныштарынан құтыла алмайды. Олар үшін бұл күннен қашу жоқ, жеңілдік те жоқ. Бұл — адамдардың барлық істері үшін жауап беретін, әділ сот орнайтын күн.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Бұл аят бізге Қиямет күнінің шындығын еске салады. Ол күннің қиындығы мен ауырлығын білу — адамды бұл дүниеде жақсылық жасауға, жамандықтан сақтануға шақырады.
  • Ислам діні адамды жауапкершілікке шақырады. Әрбір адам өз ісі үшін есеп беретінін білсе, ол өмірін дұрыс жолмен өткізуге тырысады.
  • Бұл аят мүміндерге үміт береді: егер олар дүниеде сабыр етіп, Аллаһтың әмірлерін орындаса, онда сол қиын күн олар үшін жеңілдікке айналады.
  • Құран Кәрім адамды ойлануға, өмірдің мәнін түсінуге шақырады. Бұл аят — сол ойланудың бір себебі: біз қайда барамыз, не үшін өмір сүреміз, қандай жауап береміз?
  • Ислам — мейірімділік пен әділеттілік діні. Қиямет күнінің қиындығы — Аллаһтың әділдігінің көрінісі. Ол ешкімге зұлымдық қылмайды, әркім өз ісіне қарай жауап алады.


📜 Аят 7-11 — Аль-Муддассир сүресі

7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Әрі Раббың үшін сабыр ет
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Ал, қашан сүр үрілсе
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
міне, сол күн ауыр күн
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
кәпірлер үшін оңай болмайтын
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
Ей, Мұхаммед! Жалғыз етіп жаратқанымды Өзіме қалдыр
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
9Аят

Аударма — Аль-Муддассир 9

Аль-Муддассир сүресі Аят 9 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : міне, сол күн ауыр күн

Сүресі Аят 9/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 7–11. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers