စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် — အာယာသ် 9

1. ကမ္ဘာကျမ်းစာ၏ စကားလုံးများကို ရှင်းလင်းချက်

• فَذَٰلِكَ (ဖဇာလိက) — ထိုအချိန်၊ ထိုအခါ။
• يَوْمَئِذٍ (ယောမာအိဇင်) — ထိုနေ့တွင်၊ ထိုအချိန်တွင်။
• عَسِيرٌ (အစီရ်) — ခက်ခဲသော၊ ပြင်းထန်သော၊ မလွယ်ကူသော။

1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

ဤအာယသ်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့)၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားပါသည်။ တံပိုးမှုတ်သံ (ဆူရ်) မှုတ်ခြင်းခံရသောအခါ၊ ထိုအချိန်သည် ကိယာမသ်နေ့ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုနေ့သည် အလွန်ခက်ခဲပြင်းထန်သော နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် ကာဖိရ်များ (မယုံကြည်သူများ) အတွက် ထိုနေ့သည် အလွန်ခက်ခဲပြီး၊ စာရင်းရှင်းတမ်းဖြေရမည့် ဒုက္ခများ၊ အခြားသော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများမှ လွတ်မြောက်ရန် မလွယ်ကူသော နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။ ထိုနေ့သည် အလွန်ပြင်းထန်သော၊ ခက်ခဲသော နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်ပါသည်။

1. ဤအာယသ်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• ကိယာမသ်နေ့သည် အမှန်တကယ် ရှိပြီး၊ ထိုနေ့သည် အလွန်ခက်ခဲပြင်းထန်သော နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်ကြောင်း သတိရသင့်ပါသည်။
• ဤအာယသ်သည် လူသားများအား ကိယာမသ်နေ့အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန် သတိပေးနှိုးဆော်ထားပါသည်။
• ကာဖိရ်များအတွက် ထိုနေ့သည် အလွန်ခက်ခဲသော်လည်း၊ မုအ်မင်န်များ (ယုံကြည်သူများ) အတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်ကြောင့် လွယ်ကူစေမည် ဖြစ်ပါသည်။
• ဤအာယသ်သည် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ အကြောင်းမှာ ကုရ်အာန်သည် လူသားများအား ကိယာမသ်နေ့၏ အခြေအနေကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပေးပြီး၊ ထိုနေ့အတွက် ပြင်ဆင်ရန် လမ်းညွှန်ပေးထားသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
• ဤအာယသ်ကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ကိယာမသ်နေ့ကို သတိရပြီး၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားထုတ်သင့်ပါသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားစီရင်မည့်နေ့ကို သတိပေးထားခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် တရားမှတ်တော်ကို ဖော်ပြပါသည်။ လူသားများအနေဖြင့် ထိုနေ့ကို သတိရပြီး၊ အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ကိုးကွယ်ခြင်းဖြင့် ထိုခက်ခဲသောနေ့မှ လွတ်မြောက်နိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။