Аль-Муддассир · 8/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ۝٨
Fa izaa nuqira fin naaqoor
📖 Қазақ тілінде
Ал, қашан сүр үрілсе

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • نُقِرَ — соғылды, үрленді. Бұл жерде "кернейге үрлеу" мағынасында қолданылған.
  • النَّاقُورِ — керней, яғни Сур (мүйіз тәрізді аспап). Періште Исрафил (ғ.с.) оған үрлейтін болады.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Қиямет күнінің басталуын суреттейді. Исрафил періште (ғ.с.) Сурға екінші рет үрлеген кезде — бұл қайта тірілу мен есеп беру үшін адамдардың қабірлерінен тұратын сәт. Сол сәт кәпірлер үшін өте ауыр, қиын болады. Олар сұрақ-жауаптан және басқа да қорқынышты жағдайлардан құтылу оңай болмайды. Бұл — адамзат баласының алдында тұрған ең үлкен әрі сөзсіз болатын оқиға.

  1. Алынатын ғибраттар:
  • Қиямет күнінің сөзсіз келетініне сену — иманның маңызды бөлігі. Бұл күнді еске алу адамды жақсылыққа ұмтылдырып, жамандықтан сақтандырады.
  • Алла Тағаланың әділдігі мен құдіреті шексіз. Ол өлген адамдарды қайта тірілтіп, әркімге лайықты жазасын немесе сыйын береді.
  • Бұл дүниенің өтпелі екенін түсініп, мәңгілік өмір үшін дайындық жасау — ақылды адамның ісі.
  • Ислам діні адамды жауапкершілікке шақырады және әрбір ісіміз үшін есеп беретінімізді еске салады. Бұл — адамды тәрбиелейтін, қоғамды түзететін ұлы ілім.


📜 Аят 6-10 — Аль-Муддассир сүресі

6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Әрі жақсылықты көп болып қайтуы үшін жасама
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Әрі Раббың үшін сабыр ет
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Ал, қашан сүр үрілсе
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
міне, сол күн ауыр күн
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
кәпірлер үшін оңай болмайтын
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
8Аят

Аударма — Аль-Муддассир 8

Аль-Муддассир сүресі Аят 8 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, қашан сүр үрілсе

Сүресі Аят 8/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 6–10. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers