مرسلات · 9/50
ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات
وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ۝٩
Wa izas samaaa`u furijat
📖 پښتو
او كله چې اسمان څیرې كړى شي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ:

  • فُرِجَتْ: ولو شوی، درز پرې راغی، چاودل.

تفسیر:

کله چې اسمان ولو شي او درزونه پرې راشي، نو دا به د قیامت له لویو نښو څخه وي. اسمان به لکه څنګه چې په یوه بل آیت کې راغلي، په دې ورځ له منځه ولاړ شي او مات شي. دا به د هغه وخت یوه وېرونکې پېښه وي چې کله د الله تعالیٰ حکم صادر شي او ملایکې به له اسمانه ښکته شي. دا ټول د قیامت د راتلو نښې دي چې الله تعالیٰ یې په خپل کتاب کې بیان کړې دي، ترڅو خلک پرې پوه شي او د هغې ورځې لپاره چمتو شي.

فايدې:

  • د قیامت د راتلو خبر یقیني دی، ځکه الله تعالیٰ په خپل کتاب کې پرې خبر ورکړی دی.
  • دا آیت انسان ته دا پند ورکوي چې دې دنیا ژوند تلپاتې نه دی، نو باید د آخرت لپاره عمل وکړي.
  • د اسمان ولو او درزونه راتلل د الله تعالیٰ د قدرت ښکارندوی دی، چې هغه پر هر څه قادر دی.
  • دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې د ظالمانو او کافرانو حساب به یوه ورځ حتماً وشي، او عدل به قائم شي.


📜 آیت 7-11 — سورت مرسلات

7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
بېشكه چې له تاسو سره څه وعده كولى شي یقینًا (هغه) واقع كېدونكې ده
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
نو كله چې ستوري بې رڼا كړى شي
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
او كله چې اسمان څیرې كړى شي
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
او كله چې غرونه والوزول شي
11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
او كله چې رسولانو ته وخت وټاكل شي
مرسلاتقرآن فهرست
50آیت
MeccanRevelation
9آیت

ژباړه — مرسلات 9

سورت مرسلات آیت 9 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او كله چې اسمان څیرې كړى شي

سورت آیت 9/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 7–11. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers