سورت مرسلات — آیت 11

1. د کلمو معناګانې:

• أُقِّتَتْ: د "وقت" له رېښې څخه ده، يعنې د دوی لپاره يو ټاکلی وخت وټاکل شو، يا دوی ټول په يوه ټاکلي وخت کې راټول شول.

1. د آيت تفسير:

کله چې پېغمبرانو ته يو ټاکلی وخت وټاکل شي، يعنې د قيامت په ورځ به ټول رسولان په يوه ټاکلي ميقات کې راټول شي، ترڅو د خپلو امتونو په اړه ګواهي ورکړي. دا هغه وخت دی چې د دوی ترمنځ او د دوی د امتونو ترمنځ به فيصله کېږي. دوی به راټول شي ترڅو د هغو خلکو په اړه ګواهي ورکړي چې دوی ته يې دعوت رسولی و، او دا به د قيامت د ورځې له سترو پېښو څخه وي. دا د الله تعالی له لوري د رسولانو د درناوي او د هغوی د ماموريت د ښکاره کولو لپاره دی، چې دوی به د خپلو امتونو پر وړاندې د الله په حضور کې ودرېږي.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آيت مونږ ته د قيامت د ورځې د ستروالي او د هغې د پېښو يادونه کوي، چې پکې به حتی رسولان هم راټول شي، نو نور خلک به څنګه وي؟
• دا مونږ ته د رسولانو د مقام او د هغوی د ماموريت د ستروالي خبره کوي، چې دوی به د الله په حضور کې د خپلو امتونو د اعمالو ګواهي ورکوي.
• دا مونږ ته د حساب او جزا د ورځې د حتميت يادونه کوي، چې هر څوک به د خپلو کړنو حساب ورکوي.
• دا مونږ ته د الله تعالی د عدل او حکمت ښکارندويي کوي، چې د هر چا حق به پرېکړل کېږي، او هيڅ څوک به له انصاف څخه بې برخې نه پاتې کېږي.
• دا مونږ ته د رسولانو د دعوت د صداقت او د هغوی د صبر او استقامت يادونه کوي، چې دوی به د خپلو امتونو پر وړاندې د الله په حضور کې د ګواهۍ لپاره راټولېږي.