Sure Al-Mursalat — Vers 13

Bedeutung der Wörter:

• "Yawm al-Fasl" (يَوْمِ الْفَصْلِ): Der Tag der Entscheidung und Trennung, an dem zwischen den Geschöpfen endgültig gerichtet wird, sodass Wahrheit von Falschheit und Glückseligkeit von Verderben getrennt werden.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Aussage bezieht sich auf den Zeitpunkt, der für die Gesandten festgelegt wurde – einen Termin, der nicht überschritten wird und vor dem sie nicht zurückgehalten werden. Es ist der Tag des Gerichts, an dem zwischen allen Geschöpfen entschieden wird: zwischen dem, der die Wahrheit befolgte, und dem, der sie verwarf; zwischen dem Glücklichen, der dem Weg der Rechtleitung folgte, und dem Unglücklichen, der sich abwandte. Dieser Tag ist von gewaltiger Schrecklichkeit und unermesslicher Härte, wie es im weiteren Verlauf der Sure beschrieben wird, wenn die Sterne erlöschen, der Himmel zerbricht, die Berge zu Staub werden und die Gesandten zu ihrer Zeugenschaft versammelt werden. Welch ein Tag! Wie gewaltig ist seine Heimsuchung! Wehe an jenem Tag den Leugnern, die diese Verheißung für Lüge erklärten.

Aufruf und Ermahnung:

O Mensch, dieser Tag ist gewiss – daran gibt es keinen Zweifel. Er ist der Moment, in dem jede Seele das ernten wird, was sie vorgelegt hat. Wie glücklich ist, wer sich darauf vorbereitet durch Glauben und rechtschaffene Taten! Und wie verloren ist, wer ihn leugnet und sich von den Zeichen seines Herrn abwendet! Der Qur'an ruft dich auf, die Wahrheit zu ergreifen, bevor der Tag kommt, an dem weder Reue noch Entschuldigung nützen. Eile zur Vergebung deines Herrn und zu einem Paradies, dessen Weite die Himmel und die Erde umfasst – denn der Tag der Entscheidung ist näher, als du denkst, und jeder Atemzug bringt dich ihm näher. Möge Allah uns und euch zu denen machen, die an ihn glauben und auf seine Barmherzigkeit hoffen, und uns vor dem Schrecken jenes Tages bewahren.