مرسلات · 13/50
ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات
لِيَوْمِ الْفَصْلِ ۝١٣
Li yawmil Fasl
📖 پښتو
د فیصلې د ورځې لپاره

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنايي کلمې:

  • الفصل: پرېکړه، جلاوالی، د حق او باطل ترمنځ توپير.

تفسير:

دا آيت د هغه سترې ورځې په اړه خبر ورکوي چې ټول مخلوقات به په هغې ورځ سره راټولېږي او د دوی ترمنځ به پرېکړه کېږي. دا هغه ورځ ده چې الله تعالی به په هغې کې د خپلو بندګانو ترمنځ په بشپړ عدل سره فيصله کوي. په دې ورځ به حق له باطله، نيک له بد نه، او مؤمن له کافر نه جلا کېږي. هر څوک به د خپلو کړنو بدله ترلاسه کوي؛ ښه کسان به جنت ته داخلېږي او بد کسان به د جهنم عذاب ته رسېږي. دا ورځ دومره ستره او مهمه ده چې الله تعالی يې د "يوم الفصل" په نوم ياد کړې، ځکه چې په هغې ورځ به د ټولو شخړو او اختلافاتو پرېکړه کېږي او هيڅ څوک به له عدله نه تښتي.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته د آخرت د ورځې په اړه يادونه کوي، چې په هغې ورځ به هر څوک د خپلو عملونو حساب ورکوي، نو بايد موږ خپل ژوند د الله تعالی د رضا په لار کې تېر کړو.
  • دا چې الله تعالی د فيصلې ورځ مشخصه کړې، دا د عدل او انصاف ژمنه ده؛ څوک چې په دې دنيا کې ظلم کوي، په هغې ورځ به له سزا نه وتښتي.
  • مؤمن ته دا آيت د اميد او ډاډ سرچينه ده، ځکه چې پوهېږي چې په هغې ورځ به د هغه نيکيونه له پامه نه غورځول کېږي او الله به يې اجر ورکړي.
  • دا آيت د مسلمانانو ترمنځ د عدل او حق غوښتنې روحيه پياوړې کوي، ځکه چې پوهېږي چې د هر ظلم حساب به په هغې ستره ورځ کې وشي.


📜 آیت 11-15 — سورت مرسلات

11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
او كله چې رسولانو ته وخت وټاكل شي
12لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
د كومې ورځې لپاره دغه (څیزونه) وروسته كړى شوي دي؟
13لِيَوْمِ الْفَصْلِ
د فیصلې د ورځې لپاره
14وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ
او ته څه شي پوه كړې چې د فیصلې ورځ كله ده
15وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
د دروغ ګڼونكو لپاره په دغې ورځ كې هلاكت دى
مرسلاتقرآن فهرست
50آیت
MeccanRevelation
13آیت

ژباړه — مرسلات 13

سورت مرسلات آیت 13 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د فیصلې د ورځې لپاره

سورت آیت 13/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 11–15. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers