Suuratu Al-Mursalat — Aaya 9

1. Maanaaji konnguɗi ɗi ngonka e nder ndee aaya:

• "فُرِجَتْ": nde taƴaa, nde seekiraa, nde udditaa.

1. Firo aaya ndee:

E nde kammu ngun seekiraa, ngu taƴaa, ngu udditaa, tawa Malaa'ikaaɓe ɓen jippoo e mayru, ɗum ko e Ñalnde Darngal. Ndee seekugol kammu ngun ko huunde tiiɗunde e maande mawnde e maande Ñalnde Sikkugol nden, nde kala huunde waylortoo, nde tagoore nden fof waylortoo e mbaadi mum adanndi.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee addanta en:

• Ndee aaya no holliri en wonnde Ñalnde Darngal ko goonga, kammu ngun maa wayloo, tawa ko huunde newiinde e yeeso Allah.
• Nde no waajna en yo en miijoo e mawnugol Allah, oon tagɗo kammu ngun tiiɗngu, o waawi seekude ngu hono no muuyiri.
• Nde no renndina ɓerɗe juulɓe ɓen e goonga, nde no ɓeydana ɓe yurmeende e kulol Allah, e hoolaare e Ñalnde Sakkitiinde nden.
• Nde no yamira en yo en mbaɗo moƴƴere e aduna, sabu ñalnde nden kala huunde maa feññinee, tawa hay huunde suuɗaaka.
• Nde no tinndina en wonnde nguurndam aduna ko keddungal, ko ñalnde gootol woni nguurndam laatniiɗam, ɗum noon yo en mbaɗo e mum golle moƴƴe.