Mursalot · 9/50
Tarjima Translit — Mursalot surasi
وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ۝٩
Wa izas samaaa`u furijat
📖 O'zbek tilida
Ва вақтики, осмон ёрилса.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • Furijat: Yoriq bo'ldi, yorildi, shakllantirildi (parchalanish, yorilish ma'nosida).

Tafsir:

Qiyomat kuni kelganda osmon yorilib, parchalanib ketadi. Bu holatda osmon o'zining mustahkam tuzilishini yo'qotadi va unda katta yoriqlar paydo bo'ladi. Bu — Allohning qudrati bilan bo'ladigan ulkan voqea bo'lib, osmonning yorilishi farishtalarning yerga tushishi va Allohning hukmini amalga oshirish uchun tayyorgarlik ko'rilishini bildiradi. Osmonning bunday holatga kelishi qiyomatning ulkanligi va dahshatini ko'rsatadi. Bu yerda osmonning yorilishi, uning mustahkamligiga qaramay, Allohning irodasi bilan osonlikcha parchalanib ketishini ifodalaydi. Bu voqea barcha maxluqotlarning, jumladan, insonlarning ham qiyomat oldida ojiz ekanligini namoyon etadi.

Foydalar:

  • Ushbu oyat mo'minlarga qiyomat kunining haq ekanligini va u albatta kelishini eslatadi. Bu ularni har doim oxiratga tayyorgarlik ko'rishga, gunohlardan saqlanishga va solih amallarni ko'paytirishga undaydi.
  • Osmon kabi ulkan va mustahkam maxluqotning yorilishi, Allohning qudrati oldida hamma narsa ojiz ekanini ko'rsatadi. Bu insonni kamtarlikka va Allohga bo'lgan ishonchni mustahkamlashga chorlaydi.
  • Qiyomat kunining dahshatlarini eslash insonni dunyoga berilib ketishdan saqlaydi va uni oxirat hayotiga jiddiy tayyorgarlik ko'rishga undaydi.


📜 Oyat 7-11 — Mursalot surasi

7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
Албатта, сизга ваъда қилинаётган нарса воқеъ бўлувчидир.
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
Бас, вақтики юлдузлар ўчирилса.
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
Ва вақтики, осмон ёрилса.
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
Ва вақтики, тоғлар кўчирилса.
11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
Ва вақтики, Пайғамбарларга вақт белгиланса.
MursalotQuron ro'yxati
50Oyat
MeccanRevelation
9Oyat

Tarjima — Mursalot 9

Mursalot surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва вақтики, осмон ёрилса.

Sura Oyat 9/50 — Mursalot surasi المرسلات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mursalot surasi Tingla, Mursalot surasi Tarjima, Mursalot surasi mp3, Mursalot surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers