Traduction — Tafsir
Explication des mots de la phrase :
- السَّمَاء : le ciel, la voûte céleste.
- فُرِجَت : a été fendue, s’est déchirée, s’est ouverte.
Interprétation de la phrase :
Lorsque le ciel se fendra et se déchirera, il s’ouvrira pour laisser descendre les anges. Ce déchirement est un signe majeur de la fin du monde, annonçant le Jour du Jugement. Le ciel, qui semblait solide et impénétrable, perdra son intégrité, et cette déchirure marquera le bouleversement total de l’ordre cosmique. C’est un avertissement pour l’humanité que la puissance de Dieu est absolue et que rien ne subsistera tel quel lorsque Son ordre sera donné.
Enseignements tirés de cette phrase :
- La grandeur de la puissance divine : le ciel, si vaste et si haut, se fendra sur un ordre de Dieu, rappelant à l’homme sa petitesse et sa faiblesse.
- L’importance de se préparer à l’au-delà : puisque le ciel se déchirera, cela signifie que la vie d’ici-bas n’est pas éternelle et que chacun doit œuvrer pour le Jour où tout sera bouleversé.
- La certitude de la venue du Jour du Jugement : cette image concrète renforce la foi en la résurrection et en la rétribution, incitant le croyant à la piété et à la droiture.
- La miséricorde divine dans l’avertissement : Dieu nous informe de ces signes pour que nous revenions à Lui avant qu’il ne soit trop tard, par amour pour Ses créatures.
📜 Verset 7-11 — Al-Mursalat
Traduction — Al-Mursalat 9
Sourate Al-Mursalat Verset 9 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : et que le ciel sera fendu,Sourate Verset 9/50 — Al-Mursalat المرسلات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Mursalat Écouter, Al-Mursalat Traduction, Al-Mursalat mp3, Al-Mursalat pdf. Verset 7–11. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










