Сура Ан-Назиат — Аят 15

Значения слов:

• هَلْ أَتَاكَ — дошёл ли до тебя, узнал ли ты.
• حَدِيثُ مُوسَى — рассказ, весть о пророке Мусе (мир ему).

Толкование аята:

Этот благородный аят обращён к пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) с риторическим вопросом, который утверждает и подтверждает: «Неужели не дошёл до тебя, о Мухаммад, рассказ о пророке Мусе (мир ему)?» Смысл здесь — утверждение, а не вопрос, то есть: «Дошёл до тебя этот рассказ, и он является великим уроком и назиданием». Подчёркивается важность этой истории и её поучительность для пророка и его общины. Эта история упоминается здесь вкратце, а затем подробно излагается в последующих аятах, чтобы напомнить о могуществе Аллаха, о Его поддержке Своих пророков и о наказании для тех, кто отвергает истину.

Извлекаемые пользы:

1. В этом аяте — указание на важность повествования о жизни пророков и извлечения уроков из их историй, ибо Аллах Сам рассказывает их Своему пророку.
2. Упоминание пророка Мусы (мир ему) в этом контексте служит утешением для пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), показывая, что трудности на пути призыва — это удел всех посланников, и что конец всегда за верующими.
3. Аят побуждает верующих изучать жизнеописания пророков, чтобы укреплять свою веру и терпение, видя, как Аллах спасает Своих рабов и губит тиранов.