An-Naazi'aat · 15/46
Tarjumaad Xarfaha — Suurah An-Naazi'aat
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ ۝١٥
Hal ataaka hadeethu Musaa
📖 Af-Soomaali
Ma ku soo gaadhay warkii (Nabi) Muuse.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Hal ataaka: Ma ku soo gaadhay ama ma ku soo dhacday warka?
  • Hadiithu Muusaa: Warkii Nabi Muuse (CS) iyo qisadii isaga iyo Fircoon.

Tafsiirka:

Allah (SWT) wuxuu la hadlayaa Nabiga (SC) isagoo ku dhihi: Ma ku soo gaadhay warka Nabi Muuse (CS)? Tani waa weydiin lagu xoojinayo in warka Muuse (CS) uu yimid Nabiga (SC) si dhab ah, ma aha in uu garan waayay, laakiin waa si ay u xoojiso dareenka iyo feejignaanta maqalka. Qisadii Muuse (CS) waxay ka mid tahay qisooyinka ugu weyn ee lagu xoojiyo qalbiga Nabiga (SC) ee lagu tababaro sabirka iyo adkaysiga, waxayna ku jirtaa waano iyo digid kuwa beeniyay. Sidaa darteed, Allah wuxuu Nabiga (SC) u sheegayaa in qisadan ay tahay mid dhab ah oo dhacday, waxayna ku jirtaa casharro badan oo muhiim ah.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

  1. Qisada Nabi Muuse (CS) waxay ka mid tahay qisooyinka ugu fiican ee lagu xoojiyo qalbiga mu'miniinta, waxayna muujinaysaa sida Allah u gargaaro ambiyadiisa iyo kuwa daacadda ah.
  2. Weydiintan waxay ku tusinaysaa in Qur'aanku yahay run iyo xaq, isagoo ka warramaya qisooyin hore oo dhacay, taasoo muujinaysa inuu yahay kitaab ka yimid Allah oo aan awood cidna u lahayn inay la timaaddo.
  3. Qisada Muuse (CS) waxay kuugu bishaaraynaysaa in caddaaladda Allah ay tahay mid ka adag dulmiga, oo kama dambaysta ah, sidaa darteed waa in aan ku sabirno dhibaatooyinka nolosha oo aanan ka quusanin gargaarka Allah.


📜 Aayad 13-17 — Suurah An-Naazi'aat

13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
Waa uun Hal Qaylo kaliya.
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
Dadkuna markaas ay Dhulka kor iman.
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
Ma ku soo gaadhay warkii (Nabi) Muuse.
16إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Markii Eebe uga yeedahy Toggii barakaysnaa ee Dhuwa.
17اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
Kuna yidhi u tag Fircoon wuu xadgudbaye.
An-Naazi'aatLiiska Quraan
46Aayad
MakkiRevelation
15Aayad

Tarjumaad — An-Naazi'aat 15

Suurah An-Naazi'aat Aayad 15 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ma ku soo gaadhay warkii (Nabi) Muuse.

Suurah Aayad 15/46 — Suurah An-Naazi'aat النازعات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naazi'aat Maqal, Suurah An-Naazi'aat Tarjumaad, Suurah An-Naazi'aat mp3, Suurah An-Naazi'aat pdf. Aayad 13–17. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers