An-Nazi'at · 15/46
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu An-Nazi'at
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ ۝١٥
Hal ataaka hadeethu Musaa
📖 E Fulfulde
taw si arii e maaɗa Yewtere fii Muusaa

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:
  • "هَلْ" : konngol naamnagol, hiɗi wona kadi konngol hollirgol wonde huunde nde waɗi.
  • "أَتَاكَ" : arii e maaɗa, heɓii ma.
  • "حَدِيثُ" : habaru, yewtere, ko waɗi.
  • "مُوسَىٰ" : Annabi Muusaa (jamma jam e makko).
  1. Firo Aayaa nden:

E nder ndee aayaa, Alla ina naamna Annabi Muhammadu (jamma jam e makko) wonde: "E habaru Muusaa arii e maaɗa?" Ndee naamnal ina hollira teddungal e mawngu habaru Muusaa ngun, kadi ina addana nde faamde wonde ko ɓooyi waɗi. Alla ina faandii haalde e Annabi Muhammadu (jamma jam e makko) habaru Muusaa e laawol baawngol hakkillaaji, ngam ɓeydude deeƴnude e makko e newaade ɓernde makko. Habaru Muusaa ngun ko habaru jokkondiral makko e Joomi makko, e haɓre makko e Fir'awna keefeero on. Ko ɗum woni habaru mawngu wonande kala jaɓoowo waaju e wonande kala eɓɓoowo e laawol Alla.

  1. Nafaaji ɗi aayaa nden addanta:
  • Ndee aayaa ina hollira wonde Alla ina haalda e Annabi Muhammadu (jamma jam e makko) e kelme newuɗe, ɗum ko teddungal mawngal.
  • Ina waajira wonde habaruuji Annabaaɓe ɓen ko ɗi ngam ɓeydude deeƴnude e wonkii e ɓernde.
  • Ina hollira wonde Alla ina jogii baawɗe fow, ina waawi haalde kala ko o yiɗi e nde o yiɗi.
  • Ina addana jaɓoowo waaju yiɗde nde o anndata habaruuji Annabaaɓe ɓen, ngam ɓeydude e makko e nder diina.
  • Ina hollira wonde haɓre hakkunde goonga e meere ko ɓooyi woni, kono goonga ina fooli sakay.
  • Ina newna ɓernde gomɗinɗo o wonde Alla ina wallita Annabaaɓe makko ɓen e dow ayɓe maɓɓe.


📜 Aaya 13-17 — Suuratu An-Nazi'at

13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
ɗuum ko haacaango wooto
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
Ndeke tan ɓe ngontii wuurɓe
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
taw si arii e maaɗa Yewtere fii Muusaa
16إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Tuma nde joom Makko noddi mbo ka caatngol Tuwaa
17اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
Yahu ka Fir`awna, pellet, kanko o bewi
An-Nazi'atListu Alkur'aana
46Aaya
MeccanRevelation
15Aaya

Jaaɓtinde — An-Nazi'at 15

Suuratu An-Nazi'at Aaya 15 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : taw si arii e maaɗa Yewtere fii Muusaa

Suuratu Aaya 15/46 — Suuratu An-Nazi'at النازعات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu An-Nazi'at Nanu, Suuratu An-Nazi'at Jaaɓtinde, Suuratu An-Nazi'at mp3, Suuratu An-Nazi'at pdf. Aaya 13–17. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers