急掣的章 · 15/46
翻译 音译 — 章 急掣的章
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ ۝١٥
Hal ataaka hadeethu Musaa
📖 中文意思
穆萨的故事已来临你了吗?

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • هَلْ أَتَاكَ: أي: قد جاءك وبلغك، والاستفهام هنا للتشويق والتفخيم.
  • حَدِيثُ مُوسَى: أي: قصة موسى عليه السلام وخبره العجيب.

التفسير:

يا محمد، قد بلغك وأتاك خبر موسى عليه السلام؟ إنها قصة عظيمة مليئة بالعبر والدروس، قصة نبي كريم بعثه الله إلى فرعون الطاغية الجبار. لقد جاءك هذا الحديث ليكون عبرة للمؤمنين، وموعظة للمتقين، وتسلية لقلبك في مواجهة قومك.

إن الله تعالى يذكّر نبيه محمداً ﷺ بقصة موسى عليه السلام، ليعلمه أن العاقبة للمتقين، وأن النصر حليف الأنبياء وأتباعهم مهما طغى الجبابرة وتجبروا. فموسى عليه السلام واجه فرعون الذي ادعى الألوهية، ومع ذلك أيده الله بالمعجزات الباهرة، وجعل عاقبته النصر المبين.

في هذه الآية دعوة للتأمل في قصص الأنبياء السابقين، وأخذ العبرة منها، فما أصاب موسى من التكذيب والأذى، أصاب نبينا محمداً ﷺ من قومه، لكن العاقبة للمتقين كما كانت لموسى عليه السلام.

يا أيها المسلم، إن استماع قصة موسى عليه السلام وتدبرها يزيد الإيمان، ويقوي اليقين، ويبعث في النفس الثبات على الحق مهما كانت التحديات. فالله تعالى ما قصّ علينا هذه القصص إلا لنثبت بها أفئدتنا، ونتعلم منها الصبر والثبات، ونعلم أن الله مع الصابرين.

فيا أيها المؤمن، تأمل في قصة موسى عليه السلام، واستخرج منها الدروس والعبر، واعلم أن الله لا يضيع أجر من أحسن عملاً، وأن العاقبة للمتقين في الدنيا والآخرة.



📜 节 13-17 — 章 急掣的章

13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
那只是一次吼声,
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
他们忽然在地面之上。
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
穆萨的故事已来临你了吗?
16إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
当时,他的主,曾在圣谷杜洼中召唤他说:
17اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
你到法老那里去吧!他确是悖逆的。
急掣的章章节索引
46
MeccanRevelation
15

翻译 — 急掣的章 15

章 急掣的章 节 15 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 穆萨的故事已来临你了吗?

章 节 15/46 — 章 急掣的章 النازعات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 急掣的章 聆听, 章 急掣的章 翻译, 章 急掣的章 mp3, 章 急掣的章 pdf. 节 13–17. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们