ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- هَلْ أَتَاکَ: کیا تجھ تک پہنچا / کیا تجھے معلوم ہوا
- حَدِیثُ مُوسَىٰ: موسیٰ علیہ السلام کا قصہ اور واقعہ
تفسیر:
اے محبوب رسول! کیا آپ تک موسیٰ علیہ السلام کا وہ عبرتناک اور سنہری واقعہ پہنچا ہے؟ یہ ایک ایسا سوال ہے جو حقیقت میں اس قصے کی اہمیت اور عظمت کو اجاگر کرتا ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے حبیب ﷺ کو مخاطب کر کے فرماتا ہے کہ موسیٰ علیہ السلام کا وہ قصہ جو ان کے رب کے ساتھ اور ان کے دشمن فرعون کے ساتھ پیش آیا، کیا آپ تک اس کی خبر پہنچی ہے؟
یہاں اللہ تعالیٰ اس انداز سے سوال فرما رہا ہے کہ گویا یہ واقعہ اتنا اہم اور سبق آموز ہے کہ اسے بار بار سنایا جانا چاہیے۔ موسیٰ علیہ السلام کا یہ واقعہ دراصل ایک عظیم دعوتی منصوبہ تھا، جہاں ایک نبی اپنے رب کے حکم سے ایک ظالم بادشاہ کے سامنے حق کا پیغام لے کر جاتا ہے۔
اس آیت میں ایک پوشیدہ اشارہ ہے کہ جس طرح موسیٰ علیہ السلام کو فرعون کے سامنے حق پیش کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا، اسی طرح آپ ﷺ کو بھی اپنی قوم کو حق کی دعوت دینی ہے۔ یہ سوال دراصل آپ ﷺ کی دلجوئی اور تسلی کے لیے ہے کہ آپ کا مشن کوئی نیا نہیں، بلکہ یہی راستہ پہلے انبیاء کا رہا ہے۔
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ قرآن مجید میں انبیاء کے قصے محض تفریح کے لیے نہیں بلکہ ہمارے لیے رہنمائی اور نصیحت کا ذریعہ ہیں۔ جب ہم ان واقعات کو پڑھتے ہیں تو ہمیں صبر، استقامت اور حق پر قائم رہنے کا حوصلہ ملتا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ان قصوں کو اس لیے بیان کیا تاکہ ہم ان سے عبرت حاصل کریں اور اپنی زندگیوں کو انہیں اصولوں پر استوار کریں۔
یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ حق کی دعوت دینے والوں کو کبھی مایوس نہیں ہونا چاہیے، چاہے مخالفین کتنے ہی طاقتور کیوں نہ ہوں۔ موسیٰ علیہ السلام اکیلے فرعون کے سامنے گئے تھے، لیکن اللہ کی مدد ان کے ساتھ تھی، اور آخر کار حق ہی غالب آیا۔
📜 آیت 13-17 — نازعات
ترجمہ — نازعات 15
سورہ نازعات آیت 15 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہےسورہ آیت 15/46 — نازعات النازعات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نازعات سنیں, نازعات ترجمہ, نازعات mp3, نازعات pdf. آیت 13–17. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








