Sura At-Takwir — Vers 25

Ordens betydelser:

• Shayṭān (شَيْطَان): En varelse bland djinnerna som är olydig mot Allah och förleder människor till ont.
• Rajīm (رَجِيم): Den som är utstött från Allahs nåd och förbannad, samt den som kastas iväg med stjärnor (meteorer) när han försöker tjuvlyssna på himlens budskap.

Tolkning av versen:

Denna vers avfärdar alla anklagelser om att Koranen skulle vara ett verk av en förbannelsebelagd och utstött djävul. Koranen är inte något som djävulen har framfört eller inspirerat till, varken i dess ord eller dess innebörd. Tvärtom är den Allahs eget tal och Hans uppenbarelse till sin profet Muḥammad (frid vare med honom). Djävulen är utestängd från det himmelska budskapet och kan inte framföra något av det, och han är förbannad och fjärran från Allahs barmhärtighet. Koranen är således en fullkomlig och sann uppenbarelse som inte har något med djävulens viskningar att göra.

Lärdomar från versen:

• Koranen är en gudomlig uppenbarelse och inte ett påhitt av någon ond kraft, vilket stärker tron på dess sanning och auktoritet.
• Allah skyddar sitt budskap från att blandas med djävulens inflytande, vilket ger trygghet för den som söker vägledning i Koranen.
• Versen lär oss att vara vaksamma mot djävulens försök att förvränga sanningen, och att vi bör söka skydd hos Allah från hans onda viskningar.
• Den uppmuntrar oss att närma oss Koranen med respekt och eftertanke, eftersom den är en direkt vägledning från vår Skapare.