Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- Shaytán: Satán, el demonio.
- Rayim: Expulsado, lapidado, alejado de la misericordia de Dios.
Interpretación de la aleya:
Este Sagrado Corán no es, en absoluto, palabra de un demonio maldito y expulsado de la misericordia de Dios, como falsamente afirmaban los incrédulos de Quraish. Ellos decían que un demonio se lo susurraba al Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Dios sean con él), pero Dios desmiente categóricamente esta calumnia. El Corán es la palabra de Dios, revelada a través del ángel Gabriel, y está libre de cualquier influencia satánica. El demonio, por su naturaleza, es un ser maldito y alejado de todo bien, y no podría producir un mensaje tan sublime, lleno de sabiduría, guía y verdad como lo es este Libro Sagrado.
Beneficios y enseñanzas extraídas:
- La grandeza y autenticidad del Corán: Esta aleya nos enseña a valorar el Corán como la palabra pura de Dios, un mensaje de luz que no puede provenir de ninguna fuente impura. Esto fortalece nuestra certeza y confianza en su guía.
- La protección divina: Dios ha protegido Su mensaje de cualquier corrupción o influencia maligna, lo que nos da tranquilidad de que el Corán que tenemos hoy es el mismo que fue revelado, sin alteración alguna.
- Refutación de las falsas acusaciones: Nos enseña a no dejarnos engañar por las calumnias de los incrédulos y a defender la verdad con argumentos sólidos, tal como lo hizo el Profeta (la paz sea con él).
- La nobleza del Profeta Muhammad: Al negar que el Corán sea palabra de un demonio, se confirma la nobleza y veracidad del Profeta, quien fue elegido por Dios para transmitir un mensaje de misericordia para toda la humanidad.
- Invitación a la reflexión: Esta aleya nos invita a contemplar la belleza y perfección del Corán, y a reconocer que un mensaje tan profundo y transformador solo puede provenir del Creador, lo que nos acerca más a Él y nos motiva a seguir Sus enseñanzas con amor y devoción.
📜 Versículo 23-27 — At-Takwir
Traducción — At-Takwir 25
Sura At-Takwir Versículo 25 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Ni es la palabra de ningún demonio maldito.Sura Versículo 25/29 — At-Takwir التكوير (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: At-Takwir Escuchar, At-Takwir Traducción, At-Takwir mp3, At-Takwir pdf. Versículo 23–27. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








