Аль-Бурудж · 22/22
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Бурудж сүрәсе
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ۝٢٢
Fee Lawhim Mahfooz
📖 Татарча
Ул Ләүхүл Мәхфуздә язылмыштыр.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Мәгънәләр:

  • Ләүх — такта, язу өчен әзерләнгән урын.
  • Мәхфуз — сакланган, үзгәртелүдән һәм бозылудан сакланган.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Коръәннең бөеклеген һәм сакланганлыгын белдерә. Коръән — гади китап түгел, ә ул "Ләүхүл-Мәхфуз"да, ягъни Аллаһы каршындагы сакланган тактада язылгандыр. Бу такта һәртөрле хатадан, үзгәртүдән, кимчелектән һәм арттырудан сакланган. Коръәннең һәр аяты, һәр сүзе шушы изге тактадагы язылышка туры килә. Аны кешеләр үзгәртә алмыйлар, вакыт узу белән дә ул бозылырга мөмкин түгел. Аллаһы Тәгалә Коръәнне һәрвакыт саклап торачагын вәгъдә иткән. Бу аять мөшрикләрнең "Коръән — шагыйрь сүзе, сихер" дигән ялган сүзләренә җавап бирә: Коръән — Аллаһыдан иңгән хак сүз, ул һәртөрле ялганнан пакь.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Коръән — Аллаһы тарафыннан сакланган изге китап, аның һәр хәрефе хакыйкать.
  • Коръәннең бозылудан саклануы — Аллаһының рәсүленә һәм өммәтенә биргән олы нигъмәте.
  • Мөселманнар Коръәнне укып, аның мәгънәләре буенча яшәргә тиешләр, чөнки ул — кыямәткә кадәр юл күрсәтүче якты маяк.
  • Коръәннең сакланганлыгы — аның Аллаһыдан иңгәнлегенә иң зур дәлил, чөнки башка китаплар үзгәртелгән, ә Коръән үзенең төп нөсхәсендә калган.


📜 Аять 20-22 — Аль-Бурудж сүрәсе

20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
Бит Аллаһ аларның артларыннан төшүче, һич котыла алмаслар.
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Әлбәттә, ул Аллаһудан иңдерелгән китап – олугъ дәрәҗәле вә хөрмәтле Коръәндер.
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
Ул Ләүхүл Мәхфуздә язылмыштыр.
Аль-БуруджКоръән исемлеге
22Аять
MeccanRevelation
22Аять

Тәрҗемә — Аль-Бурудж 22

Аль-Бурудж сүрәсе Аять 22 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул Ләүхүл Мәхфуздә язылмыштыр.

Сүрәсе Аять 22/22 — Аль-Бурудж сүрәсе البروج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Бурудж сүрәсе Тыңла, Аль-Бурудж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Бурудж сүрәсе mp3, Аль-Бурудж сүрәсе pdf. Аять 20–22. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers