အလ်-ဗူရူဂျ် · 22/22
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ်
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ۝٢٢
Fee Lawhim Mahfooz
📖 မြန်မာဘာသာ
လုံခြုံစွာ ထိန်းသိမ်း၍ထားသည့် သင်ပုန်း၌ရေးမှတ်ပြီးဖြစ်သော။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ စကားလုံးများအနက် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ—
  • လောင်းဟွမ် (لَوْحٍ) — လောဟ်။ ပြားချပ်သော ကျောက်ပြား သို့မဟုတ် စာရေးရန်အရာတစ်ခုကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ ရှိသော မဟာလောဟ်ကျမ်းတော်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • မဟ်ဖူးဇ် (مَّحْفُوظٍ) — ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ထားသော။ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ လျှော့ချခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ထားသော ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။
  1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်—

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးအာယသ်တော်များတွင် ဖော်ပြထားသော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဆက်လက်ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ကဗျာလင်္ကာမဟုတ်၊ မှော်အတတ်လည်းမဟုတ်၊ ဂုဏ်ကျက်သရေနှင့်ပြည့်စုံသော မြင့်မြတ်သည့် ကျမ်းတော်ဖြစ်သည်။ ထိုကျမ်းတော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်၌ ရှိသော လောဟ်မဟ်ဖူးဇ် (ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ထားသော မဟာလောဟ်ကျမ်း) တွင် ရေးသားမှတ်တမ်းတင်ထားခြင်းခံရသည်။ ထိုလောဟ်ကျမ်းတော်သည် ပြောင်းလဲခြင်း၊ ပြုပြင်ခြင်း၊ လျှော့ချခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်း စသည့် မည်သည့်ချို့ယွင်းမှုမျှ မရောက်ရှိနိုင်ပါ။ အမှားအယွင်းနှင့် ပြောင်းလဲမှုတို့သည် ထိုကျမ်းတော်သို့ လုံးဝမထိရောက်နိုင်ပါ။ ထို့ကြောင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့၏ လက်ထဲတွင် ရှိသော ကျမ်းများကဲ့သို့ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ပျောက်ကွယ်ခြင်းမှ ကင်းဝေးပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုအောက်တွင် ထာဝရတည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ—
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ပြီး၊ အရှင်မြတ်၏ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုကို ခံရသောကြောင့် ယနေ့တိုင် မူရင်းအတိုင်း တည်ရှိနေခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်သော ဂုဏ်တော်တစ်ခုဖြစ်သည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို လေ့လာသူများအနေဖြင့် ၎င်းသည် ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်းမှ ကင်းဝေးသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် ကုရ်အာန်ကို ငြင်းပယ်သူများအား ၎င်းတို့၏ စွပ်စွဲချက်များ မှ


📜 အာယာသ် 20-22 — စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ်

20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
စင်စစ်သော်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ၎င်းတို့အား အဘက်ဘက်မှ ဝန်းဝိုင်းလျက် ရှိတော်မူ၏။
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
ထိုသို့ အလျှင်းမဟုတ်၊ စင်စစ်မှာကား ဤသည် အထူးဂုဏ်ဝိသေသနှင့်ပြည့်စုံသော ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ပင်။
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
လုံခြုံစွာ ထိန်းသိမ်း၍ထားသည့် သင်ပုန်း၌ရေးမှတ်ပြီးဖြစ်သော။
အလ်-ဗူရူဂျ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
22အာယာသ်
MeccanRevelation
22အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဗူရူဂျ် 22

စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် အာယာသ် 22 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : လုံခြုံစွာ ထိန်းသိမ်း၍ထားသည့် သင်ပုန်း၌ရေးမှတ်ပြီးဖြစ်သော။

စူရာ အာယာသ် 22/22 — စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် البروج (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် mp3, စူရာ အလ်-ဗူရူဂျ် pdf. အာယာသ် 20–22. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers