알-부루즈 · 22/22
번역 로마자 — 장 알-부루즈
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ۝٢٢
Fee Lawhim Mahfooz
📖 한국어 의미
보호된 곳에 보관된 것이라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لَوْحٍ: هو اللوح الذي كتب الله فيه القرآن، وهو في السماء.
  • مَّحْفُوظٍ: محفوظ من التغيير والتبديل، ومن كل تحريف أو نقصان أو زيادة.

تفسير الآية:

هذه الآية الكريمة هي ختام سورة البروج، وقد جاءت جواباً لقول المشركين الذين زعموا أن القرآن شعر أو سحر أو كهانة، فبيّن الله تعالى أن هذا القرآن العظيم ليس كما يزعمون، بل هو قرآن كريم ذو مكانة عالية، وهو مثبت في اللوح المحفوظ الذي لا يمسه التحريف ولا التبديل، ولا يصل إليه الباطل من بين يديه ولا من خلفه. فاللوح المحفوظ هو الكتاب الذي كتب الله فيه كل شيء، وهو مصون من كل تغيير أو زيادة أو نقصان، ومنه نزل القرآن على النبي صلى الله عليه وسلم. فهذا القرآن محفوظ بحفظ الله له في اللوح المحفوظ، ومحفوظ في الصدور والسطور، لا تناله أيدي العابثين ولا تصل إليه تحريفات المبطلين.

الفوائد المستخلصة:

  • عظمة القرآن الكريم ومكانته الرفيعة عند الله، فهو كلام الله الذي حفظه من كل تحريف.
  • طمأنة المؤمنين بأن القرآن محفوظ بحفظ الله، فلا يمكن لأحد أن يغيّر فيه أو يبدّل، وهذا من دلائل صدق رسالة الإسلام.
  • أن القرآن مصدر هداية ورشاد، وهو كتاب خالد باقٍ إلى يوم القيامة، يشهد بعظمته كل من تدبّره.
  • دعوة للتأمل في هذا الكتاب العظيم والتمسك به، فهو حبل الله المتين الذي من تمسك به نجا في الدنيا والآخرة.


📜 절 20-22 — 장 알-부루즈

20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
하나님은 그들 뒤에서 그들 을 포위하시니라
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
실로 이것이 영광의 꾸란으 로
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
보호된 곳에 보관된 것이라
알-부루즈꾸란 목록
22
MeccanRevelation
22

번역 — 알-부루즈 22

장 알-부루즈 절 22 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 보호된 곳에 보관된 것이라

장 절 22/22 — 장 알-부루즈 البروج (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-부루즈 듣기, 장 알-부루즈 번역, 장 알-부루즈 mp3, 장 알-부루즈 pdf. 절 20–22. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers