Buruc · 22/22
Tərcümə Transliterasiya — Buruc surəsi
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ۝٢٢
Fee Lawhim Mahfooz
📖 Azərbaycan dilində
O, mühafizə edilən lövhədədir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • لَوْح (lövğ): Üzərinə yazı yazılan geniş, düz səth; burada Allahın yanındakı ülvi bir varlığı ifadə edir.
  • مَحْفُوظ (məhfuz): Qorunmuş, hifz olunmuş; hər cür dəyişiklik, əskiklik, artıqlıq və təhrifdən qorunan deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Quranın hansı mövqedə olduğunu bizə xəbər verir. Uca Allah buyurur ki, bu Quran qorunmuş bir lövhədədir. Yəni Quranın yazıldığı o ülvi mənbə — ki o, Allahın yanındakı "Lövhi-Məhfuz"dur — heç bir dəyişikliyə, pozulmağa, əskilməyə və ya artırılmağa məruz qalmır. Ona nə batil yaxınlaşa bilər, nə də hər hansı bir təhrif ona yol tapa bilər.

Bu ayə əslində Quranın əzəmətini və onun ilahi qoruma altında olduğunu göstərir. Kafirlər onu şeir, sehr və ya uydurma adlandırmağa çalışsalar da, həqiqət bundan tamamilə fərqlidir. Bu Quran Uca Allahın yanında ən şərəfli yerdə saxlanılan, heç bir zaman dəyişməyəcək və təhrif olunmayacaq müqəddəs bir kitabdır.

3) Dəvət və nəsihət:

Ey insan! Bu ayə sənə nə qədər böyük bir həqiqəti xatırladır: sənin oxuduğun, dinlədiyin bu Quran, Allahın Özü tərəfindən qorunan bir kitabdır. Onun hər hərfi, hər kəlməsi ilahi hifz altındadır. Elə isə gəl, bu mübarək kitaba ürəkdən yönəl! Onu oxu, üzərində düşün və həyatına tətbiq et. Çünki bu, səni dünyada da, axirətdə də ucaldan, qəlblərə şəfa verən, ruhlara nur saçan bir kitabdır. Ona sarıl, ondan ayrılma — çünki o, sənin ən etibarlı yol göstəricindir və heç vaxt səni yanlış yola aparmaz.



📜 Ayə 20-22 — Buruc surəsi

20وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
Allah onları arxadan əhatə etmişdir.
21بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Bəli, bu şanlı Qurandır.
22فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
O, mühafizə edilən lövhədədir.
BurucQuran İndeksi
22Ayə
MəkkəRevelation
22Ayə

Tərcümə — Buruc 22

Buruc surəsi Ayə 22 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O, mühafizə edilən lövhədədir.

Surə Ayə 22/22 — Buruc surəsi البروج (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Buruc surəsi Dinlə, Buruc surəsi Tərcümə, Buruc surəsi mp3, Buruc surəsi pdf. Ayə 20–22. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers