Al-Ghashiyah · 13/26
Translation Transliteration — Al-Ghashiyah
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ۝١٣
Feehaa sururum marfoo`ah
📖 English Meaning
Within it are couches raised high

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

In the Gardens of Delight, there are lofty couches raised high, adorned with beauty and grandeur. These are not ordinary seats; they are elevated in both their physical form and their status, signifying the immense honor and comfort prepared for the believers.

The word *surur* (couches) refers to thrones or beds of honor, and *marfoo'ah* (raised) means they are elevated to a height that befits the dignity of those who recline upon them. Their elevation also symbolizes the high rank and closeness to Allah that the dwellers of Paradise enjoy.

This verse paints a vivid picture of the reward that awaits those who strive in obedience to Allah in this worldly life. Just as a host honors a beloved guest with the best seat in the house, Allah—the Most Generous—has prepared for His righteous servants the finest resting places, raised above all else, in a Paradise where no fatigue or discomfort touches them.

Let this beautiful imagery inspire you: every act of patience, every prayer, every kind word you offer in this life is a seed for such eternal bliss. The couches of Paradise are not merely furniture; they are a promise of rest after hardship, honor after humility, and joy after striving. So race toward His mercy, for the reward is beyond anything your eyes have seen or your heart has imagined.



📜 Verse 11-15 — Al-Ghashiyah

11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
Wherein they will hear no unsuitable speech.
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
Within it is a flowing spring.
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
Within it are couches raised high
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
And cups put in place
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
And cushions lined up
Al-GhashiyahQuran Index
26Verse
MeccanRevelation
13Verse

Translation — Al-Ghashiyah 13

Surah Al-Ghashiyah Verse 13 - Read, Listen, Translation, English : Within it are couches raised high

Surah Verse 13/26 — Al-Ghashiyah الغاشية (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Ghashiyah Listen, Al-Ghashiyah Translation, Al-Ghashiyah mp3, Al-Ghashiyah pdf. Verse 11–15. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers