Soera Al-Ghashiyah — Vers 13

Woordverklaringen:

• سُرُرٌ (soeroeroen): meervoud van "sarieer" (سرير), wat verheven rustbanken of troonbedden betekent.
• مَّرْفُوعَةٌ (marfoe'ah): hoog verheven, zowel in fysieke hoogte als in status en eer.

Tafsir (uitleg van de vers):

In het Paradijs, dat voor de gelovigen is voorbereid, bevinden zich verheven rustbanken die hoog zijn opgericht. Deze banken zijn niet alleen fysiek hoog, maar ook verheven in waarde, eer en pracht. Ze zijn vervaardigd met een onvoorstelbare schoonheid en zijn bestemd voor de bewoners van het Paradijs om op te rusten en te genieten in opperste comfort en waardigheid. De hoogte ervan symboliseert de hoge status die de gelovigen daar zullen bereiken, als beloning voor hun geloof en goede daden in het wereldse leven. Deze verheven banken nodigen uit tot rust, vreugde en samenzijn met de geliefden, zonder enige vermoeidheid of zorg.

Boodschap voor de lezer:

O, gelovige! Dit is de belofte van jouw Heer, de Meest Barmhartige. Het Paradijs wacht op jou met zijn verheven banken en eindeloze zegeningen. Laat deze wetenschap je hart vullen met hoop en je vastberadenheid versterken om het goede te doen en het kwade te vermijden. Wees standvastig in je gebeden, oprecht in je intenties, en weet dat elke inspanning die je levert voor Allah, hoe klein ook, niet verloren gaat. Het Paradijs is de plaats van degenen die hun Heer vrezen en naar Zijn tevredenheid streven. Haast je dus naar Zijn vergeving en genade, want het Paradijs is dichterbij dan je denkt voor wie oprecht is in zijn geloof.