El-Gashije · 13/26
Përkthim Transliterim — Surja El-Gashije
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ۝١٣
Feehaa sururum marfoo`ah
📖 Në Shqip
në të ka divane të çmueshme,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • سُرُرٌ – shtretër (divanë) të lartë.
  • مَّرْفُوعَةٌ – të ngritura lart, të larta në vend dhe në vlerë.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi përshkruan gjendjen e shpëtimtarëve në Xhennet, përmend një nga begatitë e atij vendi: në Xhennet ka shtretër të ngritur lart, të lartë në pozitë dhe në vlerë. Këta shtretër janë aq të lartë sa që ai që ulet në to ndihet i nderuar dhe i madhëruar, dhe ata që i shikojnë mahniten nga lartësia dhe bukuria e tyre. Ata janë të zbukuruar me dekorata të mrekullueshme dhe të veshur me mëndafsh, ku besimtarët do të pushojnë në to së bashku me bashkëshortet e tyre, duke shijuar qetësinë dhe lumturinë e përjetshme. Lartësia e tyre tregon edhe lartësinë e gradës së atyre që do të ulen në to, sepse ata janë njerëzit që u përpoqën në botë me vepra të mira dhe ishin të kënaqur me atë që u dha Zoti i tyre.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Xhenneti është vendi i begative të mëdha, ku çdo gjë është e lartë dhe e nderuar, duke filluar nga shtretërit e tij deri te gradët e banorëve të tij.
  2. Ky ajet na nxit që të përpiqemi në vepra të mira në këtë botë, sepse shpërblimi i tyre është i madh dhe i përjetshëm në Xhennet.
  3. Të kuptojmë se lumturia e vërtetë nuk është në kënaqësitë e kësaj bote që shuhen, por në atë që Allahu ka përgatitur për robërit e Tij besnikë – një jetë plot nder, rehati dhe qetësi pa fund.


📜 Ajet 11-15 — Surja El-Gashije

11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
në të cilin nuk do të dëgjojnë fjalë boshe.
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
Në të ka burime uji – rrjedhëse,
13فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
në të ka divane të çmueshme,
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
dhe kupa të përgatitura,
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
dhe jastëk të renditur
El-GashijeIndeksi i Kuranit
26Ajet
MeccanRevelation
13Ajet

Përkthim — El-Gashije 13

Surja El-Gashije Ajet 13 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : në të ka divane të çmueshme,

Surja Ajet 13/26 — Surja El-Gashije الغاشية (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Gashije Dëgjo, Surja El-Gashije Përkthim, Surja El-Gashije mp3, Surja El-Gashije pdf. Ajet 11–15. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers