アル・ガーシヤ · 26/26
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ガーシヤ
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ۝٢٦
Summa inna `alainaa hisaabahum
📖 日本語意味
かれらの清算は,本当にわれの任である。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の説明:

  • حِسَابَهُم:「彼らの清算(会計)」のこと。ここでは、彼らの行いに対する報い・応報を意味する。

解釈:

この一節は、前の節「本当に彼らの帰り所はわれわれの許である」を受けて、さらに強調して述べられています。すなわち、人間は死んだ後、必ずアッラーの御許へと戻されるのであり、その後にアッラーご自身が彼らの行いを清算されるのです。この清算は、預言者ムハンマド(彼の上に平安あれ)や他の誰にも委ねられたものではなく、アッラーだけに属する権能です。彼らが現世で行った善行と悪行はすべて記録されており、アッラーはそれらに対して完全な報いを与えられます。善行には善い報いを、悪行にはそれに相応しい報いを、完全な公正さをもってお与えになるのです。この清算から逃れられる者も、免れられる者も一人もありません。

導き出される教訓と恩恵:

  1. この一節は、人間の行動には必ず責任が伴うことを明確に示しています。現世での行いが無視されることは決してなく、全てが記録され、清算される日が必ず訪れます。この認識は、人間を誠実で正しい行いへと導きます。
  2. 清算がアッラーの御手に委ねられているという事実は、信仰者に大きな安心を与えます。なぜなら、アッラーは最も公正で、最も慈愛深く、誰にも害を加えられないお方だからです。人間の不完全な裁きとは異なり、アッラーの清算には誤りも不公平もありません。
  3. この一節は、現世の生活が一時的なものであり、真の永遠の生活は来世にあることを思い起こさせます。この認識は、現世の誘惑や欲望に惑わされることなく、永遠の幸福のために努力するよう促します。
  4. 信仰者は、この一節から、日々の行動を振り返り、自己監視する習慣を身につけることができます。自分が常にアッラーの御前におり、全ての行いが見られているという意識が、道徳的で誠実な生活へと導くのです。


📜 節 24-26 — スーラ アル・ガーシヤ

24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される。
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
本当にわれの許に,かれらは婦り来るのである。
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
かれらの清算は,本当にわれの任である。
アル・ガーシヤクルアーン目次
26
MeccanRevelation
26

翻訳 — アル・ガーシヤ 26

スーラ アル・ガーシヤ 節 26 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらの清算は,本当にわれの任である。

スーラ 節 26/26 — スーラ アル・ガーシヤ الغاشية (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ガーシヤ 聴く, スーラ アル・ガーシヤ 翻訳, スーラ アル・ガーシヤ mp3, スーラ アル・ガーシヤ pdf. 節 24–26. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers