อัล-ฆอชิยะฮ์ · 26/26
คำแปล การถ่ายอักษร — ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ۝٢٦
Summa inna `alainaa hisaabahum
📖 ความหมายภาษาไทย
แล้วก็แท้จริง หน้าที่ของเรานั้นคือ การชำระพวกเขา

🎧 ฟัง
📜

คำแปล — Tafsir

### معاني الكلمات:

  • حِسَابَهُم: جزاؤهم ومكافأتهم على أعمالهم التي عملوها في الدنيا، خيراً كانت أو شراً.

### تفسير الآية:

หลังจากนั้น แท้จริงการชำระบัญชีของพวกเขานั้นเป็นหน้าที่ของเราโดยเฉพาะ เราเท่านั้นที่จะทรงตอบแทนพวกเขาตามสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้ ไม่ว่าจะเป็นความดีหรือความชั่ว และไม่มีผู้ใดจะช่วยเหลือหรือชำระบัญชีแทนพวกเขาได้ นี่คือการยืนยันถึงความยุติธรรมของพระเจ้า และการเตือนว่าทุกคนจะต้องเผชิญกับผลของการกระทำของตนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

### ข้อคิดที่ได้รับ:

  1. ความยุติธรรมของพระเจ้า: การที่พระองค์ทรงรับผิดชอบการชำระบัญชีของมนุษย์ด้วยพระองค์เอง แสดงให้เห็นถึงความยุติธรรมที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งไม่มีใครสามารถหลบหนีหรือแทรกแซงได้
  2. การตระหนักถึงความรับผิดชอบ: เมื่อรู้ว่าทุกการกระทำจะถูกชำระบัญชี มนุษย์จะรู้สึกถึงความสำคัญของการใช้ชีวิตอย่างรอบคอบ และพยายามทำความดีเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันนั้น
  3. ความหวังและความเกรงกลัว: การชำระบัญชีนี้ทำให้ผู้ศรัทธามีความหวังในความเมตตาของพระเจ้าสำหรับผู้ทำความดี และมีความเกรงกลัวต่อการลงโทษสำหรับผู้ทำความชั่ว ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้ดำเนินชีวิตบนหนทางที่ถูกต้อง
  4. ความสบายใจสำหรับผู้ถูกกดขี่: การที่ทุกคนจะถูกชำระบัญชีอย่างยุติธรรม เป็นการปลอบใจผู้ที่ถูกอธรรมในโลกนี้ ว่าความยุติธรรมจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนในวันปรโลก


📜 อายะฮฺ 24-26 — ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์

24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
อัลลอฮฺจะทรงลงโทษเขาซึ่งการลงโทษอันมหันต์
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
แท้จริง ยังเราเท่านั้นคือการกลับมาของพวกเขา
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
แล้วก็แท้จริง หน้าที่ของเรานั้นคือ การชำระพวกเขา
อัล-ฆอชิยะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน
26อายะฮฺ
MeccanRevelation
26อายะฮฺ

คำแปล — อัล-ฆอชิยะฮ์ 26

ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ อายะฮฺ 26 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แล้วก็แท้จริง หน้าที่ของเรานั้นคือ การชำระพวกเขา

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 26/26 — ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ الغاشية (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ ฟัง, ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ คำแปล, ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ mp3, ซูเราะฮฺ อัล-ฆอชิยะฮ์ pdf. อายะฮฺ 24–26. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, September 8, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน