Soera Al-Ghashiyah — Vers 26

Woorden die uitleg nodig hebben:

• حِسَابَهُم: betekent hier niet alleen het tellen van daden, maar ook het volledige oordeel en de vergelding ervoor. Het omvat zowel de beloning voor het goede als de bestraffing voor het kwade.

Uitleg van de vers:

Deze vers vormt de afsluiting van een reeks verzen waarin Allah ons herinnert aan de terugkeer naar Hem. Nadat eerder is vermeld dat de mensheid uiteindelijk tot Allah zal terugkeren, bevestigt deze vers dat de verantwoordelijkheid voor de afrekening volledig bij Allah alleen ligt. Het is niet aan de Profeet (vrede zij met hem) of aan iemand anders om mensen ter verantwoording te roepen voor hun daden – dat is uitsluitend Allah's recht en Zijn zaak. Hij zal ieder mens oordelen naar wat hij heeft gedaan, zonder dat er ook maar iets aan Zijn aandacht ontsnapt. Deze afrekening is onvermijdelijk en zal met volmaakte rechtvaardigheid plaatsvinden.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder/zuster, deze vers geeft ons een geruststellende maar ook waarschuwende boodschap. Het is een geruststelling voor de gelovigen dat Allah rechtvaardig is en dat geen enkele goede daad verloren gaat – hoe klein ook. Tegelijkertijd is het een waarschuwing voor degenen die denken dat zij ongestraft kunnen blijven: Allah zal hen zeker ter verantwoording roepen. Laat deze wetenschap je aansporen tot het goede en je weerhouden van het kwade. Besef dat jij persoonlijk verantwoordelijk bent voor je daden, en dat Allah – de Rechtvaardige – jouw rekening zal opmaken op de Dag waarop niets verborgen kan blijven. Moge Allah ons leiden naar het juiste pad en ons een gemakkelijke afrekening schenken.