Surja El-Gashije — Ajet 26

Kuptimet e fjalëve:

• HISABEHUM (حِسَابَهُم): llogaria e tyre, pra shpërblimi dhe ndëshkimi për veprat e tyre.

Tefsiri i Ajetit:

Pastaj, pas ringjalljes dhe daljes nga varret, vetëm tek Ne është kthimi i tyre. Dhe pastaj, vetëm mbi Ne është llogaria e tyre e plotë – pra, shpërblimi i të mirave dhe ndëshkimi i të këqijave që kanë bërë gjatë jetës së tyre në këtë botë. Ky llogarim nuk i takon askujt tjetër, as Pejgamberit ﷺ e as ndonjë krijese tjetër, por vetëm Allahut të Lartësuar. Ai është i vetmi që di çdo vepër të vogël e të madhe dhe do t'i shpërblejë të gjithë me drejtësi të plotë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na kujton se jeta nuk mbaron me vdekjen, por ka një jetë tjetër ku të gjithë do të japim llogari për veprat tona. Kjo na bën të vetëdijshëm për çdo hap që hedhim në këtë botë.
2. Të dish se llogaria është vetëm te Allahu na jep qetësi shpirtërore, sepse Ai është më i Drejti i gjykatësve – nuk i harron të mirat dhe nuk i fal të këqijat pa llogari.
3. Ajeti na nxit të përgatitemi për atë ditë duke bërë vepra të mira dhe duke u larguar nga mëkatet, sepse çdokush do të shohë rezultatin e punës së tij.
4. Ky realitet i madh na bën të ndjejmë përgjegjësi personale – nuk mund të fshihemi pas askujt, sepse llogaria jonë është vetëm tek Allahu, i Cili di gjithçka.