章 忏悔章 — 节 122

词汇释义：

• نفروا：出征、出发（此处指为圣战或求知而外出）。
• كافة：全部、全体。
• فلولا：为何不、应当（表示鼓励和督促）。
• فرقة：群体、部落或团体。
• طائفة：一部分人、一个团队。
• يتفقهوا：深入学习理解宗教（伊斯兰教法及教义）。
• ينذروا：警告、提醒（使人警惕真主的惩罚）。
• يحذرون：警惕、敬畏（远离真主的禁令）。

经文释义：

这节尊贵的经文揭示了伊斯兰教中一项重要的社会原则——知识的分工与传承。真主在此教导信士们：出征和求知不应是全体人的义务，而应当有合理的分工协作。

经文首先指出，信士们不应全部一同出征（无论是为战斗还是其他事务），因为这样会导致无人留守后方，无人陪伴先知（愿主福安之）学习教义，也无人照顾家庭和宣教事业。真主引导他们：为何不从每个群体中派出一部分人出征，而让另一部分人留下来？

留下来的这部分人，其使命是“在宗教中深入学习”——即陪伴先知（愿主福安之），聆听古兰经的启示，学习教法的细则和信仰的实质。他们不是无所事事，而是肩负着求知的重大责任。当出征的同胞归来时，这些学者和求知者便将自己所学到的知识、经文和教法传授给他们，“警告他们的族人”，让他们了解真主的命令与禁令，从而“或许他们会警惕”——即远离罪恶，敬畏真主，遵循正道。

这节经文确立了“知识是信仰的根基”这一核心理念。它告诉我们：伊斯兰不是盲目的行动，而是建立在认知和觉悟之上的生活方式。学习教门知识不是少数人的专利，而是整个社会的集体责任（فرض كفاية）——只要有足够的人承担了这项使命，全体穆斯林便都受益；若无人承担，则全体都有责任。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们指明了通往真主喜悦的阶梯——求知与传教。先知穆罕默德（愿主福安之）曾说：“真主意欲谁获得幸福，就让他精通宗教。”（布哈里、穆斯林辑录）今天，无论我们身处何地，都应当珍视学习古兰经和圣训的机会，理解伊斯兰的真谛，然后以智慧和善言将这份光明传递给家人、朋友和周围的人。

试想：当每个人都忙于世俗事务而无人学习教门时，信仰就会在无知中逐渐淡化；当每个家庭都有一位懂教门、守礼拜、知合法与非法的成员时，整个社区就会充满吉庆与安宁。让我们响应真主的号召，做那个“深入理解宗教”的人，做那个“警告族人”的人，让知识的光芒照亮我们前行的道路，让我们成为真主喜悦的仆人！阿敏！