Сура Ат-Тауба — Аят 128

1. Разъяснение значений некоторых слов аята:

• «مِّنْ أَنفُسِكُمْ» — из вас самих, из вашего рода и среды.
• «عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ» — тяжко для него то, что причиняет вам страдание и трудность.
• «حَرِيصٌ عَلَيْكُم» — сильно желает вашего блага и наставления на прямой путь.
• «رَءُوفٌ رَّحِيمٌ» — обладающий великой добротой, состраданием и милосердием.

1. Толкование аята:

О верующие! К вам пришёл Посланник из вашей же среды — он не чужд вам ни по происхождению, ни по языку, ни по обычаям. Он один из вас, и это облегчает вам следование за ним и понимание его призыва. Ему тяжело то, что burdenит вас, причиняет вам боль и страдание. Он не желает вам ничего, кроме добра и облегчения. Он всей душой стремится к тому, чтобы вы встали на путь истины, обрели веру и удержались на ней. Его забота о вас велика, и он не хочет, чтобы кто-либо из вас остался в заблуждении или погибели. По отношению к верующим он исполнен глубочайшей нежности, сострадания и милосердия — он добр к ним, снисходителен и заботится об их делах как в этом мире, так и в вечности.

Этот аят — одно из последних откровений, ниспосланных Пророку ﷺ, и в нём — утешение и напоминание о великой милости, которую Аллах даровал людям, отправив к ним Посланника из их же числа. Задумайтесь: Всевышний не оставил человечество без руководства, а послал того, кто понимает их, сочувствует им и искренне желает им счастья. Как же прекрасно ответить на этот призыв, последовать за этим милосердным Пророком ﷺ и войти в число тех, о ком он печалится и за кого радуется! Ведь его доброта и сострадание к верующим — это дверь к свету, милости и вечному блаженству.