Sura Et-Tevba — Ajet 128

Značenje riječi:

• "Azizun 'alejhi ma 'anittum" – teško mu pada ono što vam zadaje muku i poteškoće.
• "Harisun 'alejkum" – veoma želi vaše dobro i vašu uputu.
• "Re'ufun" – izuzetno milostiv i samilostan.

Tumačenje ajeta:

O vi koji vjerujete! Doista vam je došao Poslanik iz vaše vrste, iz vašeg naroda, Arap koji je poput vas po porijeklu, rodbinskim vezama i ugledu. Njemu je teško i bolno kada vam se dogodi bilo kakva nevolja ili poteškoća, i on dijeli vaše brige i nedaće. On žarko želi vaše dobro i vašu sreću, i neprestano se trudi da vas uputi na Pravi put i spasi vas od zablude. Prema vjernicima je posebno blag, pun ljubavi i samilosti, te im želi samo ono što je najbolje na ovom i na onom svijetu.

Pouke iz ajeta:

Ovaj ajet nas uči koliko je naš Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, bio blizak vjernicima i koliko je duboko osjećao njihove patnje i radosti. On nije bio samo poslanik koji prenosi poruku, već otac, učitelj i najiskreniji prijatelj svojoj zajednici. Ova osobina Poslanika nas podsjeća da je islam vjera milosti i saosjećanja, te da je odnos između vjernika i njihovog Poslanika zasnovan na ljubavi i uzajamnom poštovanju. Kada spoznamo koliko je Poslanik volio svoj narod i koliko je želio njihovo dobro, naša ljubav prema njemu raste, a time i naša predanost njegovom putu. Ovaj ajet nas također uči da trebamo biti blagi i samilosni jedni prema drugima, baš kao što je Poslanik bio prema nama.